Marco Antonio Solis — Para Que Seas Feliz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para Que Seas Feliz" van Marco Antonio Solis.
Songteksten
Quien podrá comprenderte como yo quien te podrá amar igual?
quien podrá decirte con este dolor
que eres mi bien y yo soy tu mal.
Quien podrá sentir el frío que me carcome
mas adentro de la piel
dudo que aquel…
que es mas perfecto que yo.
Quien podrá sin palabras
sin dinero darte lo que yo te di?
quien podrá de tus brazos recibir
aquel calor que en mi oración pedí.
Quien sera quien escuche de tus labios
lo que no te pude oír
que es mas morir
que estar ahora sin ti, sin ti…
A donde voy
que tu no estés
nunca fui inteligente para amarte
nunca supe que había un después…
Quiero gritar
lejos de aquí
que te valga la pena
mi dolor, mi condena
para que seas feliz.
Quien sera quien escuche…
Songtekstvertaling
Wie kan jou begrijpen zoals ik ook van jou kan houden?
wie kan je vertellen met deze pijn
dat jij mijn goed bent en ik jouw slecht.
Wie kan de kou voelen die me opeet?
dieper in de huid
Dat betwijfel ik.…
wat perfecter is dan ik.
Wie kan dat zonder woorden?
geen geld om je te geven wat ik je gaf?
wie zal in staat zijn om uit uw armen te ontvangen
die warmte waar ik om vroeg in mijn gebed.
Wie is degene die van jouw lippen hoort?
wat ik niet kon horen
Wat is er meer om te sterven?
om nu zonder jou te zijn, zonder jou.…
Waar ik heen ga
dat ben je niet.
Ik was nooit slim om van je te houden.
Ik wist niet dat er een na was.…
Ik wil schreeuwen.
weg van hier.
maak het de moeite waard
mijn pijn, mijn veroordeling
om je gelukkig te maken.
Wie zal luisteren?…