Marcie Blane — Bobby's Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bobby's Girl" van Marcie Blane.

Songteksten

When people ask of me,
What would you like to be Now that your not a kid anymore.
(You're not a kid anymore)
I know just what to say,
I answer right away,
Theres just one thing I’ve been wishing for…
I want to be Bobby’s girl
I want to be Bobby’s girl,
That’s the most important thing to me…
And if I was Bobby’s girl,
If I was Bobby’s girl,
What a faithful thankful girl I’d be.
Each night I sit at home,
Hoping that he will phone,
But I know Bobby has someone else
Still in my heart I pray
There soon will come the day
That I will have him all to myself…
I want to be Bobby’s girl
I want to be Bobby’s girl,
That’s the most important thing to me…
And if I was Bobby’s girl,
If I was Bobby’s girl,
What a faithful thankful girl I’d be.
What a faithful thankful girl I’d be.

Songtekstvertaling

Als mensen naar me vragen,
Wat zou je willen zijn nu je geen kind meer bent?
Je bent geen kind meer.)
Ik weet precies wat ik moet zeggen.,
Ik geef meteen antwoord.,
Er is maar één ding dat ik wens.…
Ik wil Bobby ' s meisje zijn.
Ik wil Bobby ' s meisje zijn.,
Dat is het belangrijkste voor mij.…
En als ik Bobby ' s meisje was,
Als ik Bobby ' s meisje was,
Wat een trouw, dankbaar meisje zou ik zijn.
Elke avond zit ik thuis.,
Hopend dat hij zal bellen,
Maar ik weet dat Bobby iemand anders heeft.
Nog steeds in mijn hart bid ik
Daar zal de dag komen.
Dat ik hem helemaal voor mezelf zal hebben.…
Ik wil Bobby ' s meisje zijn.
Ik wil Bobby ' s meisje zijn.,
Dat is het belangrijkste voor mij.…
En als ik Bobby ' s meisje was,
Als ik Bobby ' s meisje was,
Wat een trouw, dankbaar meisje zou ik zijn.
Wat een trouw, dankbaar meisje zou ik zijn.