Marcelo D2 — Batidas E Levadas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Batidas E Levadas" van Marcelo D2.
Songteksten
Quem é que mistura o Rap com o Samba quem é?
(Sou Eu Sou Eu)
E fala no pepe a cocha fica bamba quem vai?
(Vou Eu Vou Eu)
Que fica na mesa até fecha a tampa que é?
(Sou Eu Sou Eu)
E no batidão só versa gente bamba quem vai?
(Vou Eu Vou Eu)
Beats and flow é isso que eu sou
Um centro-avante com a bola em direção ao gol
Uso os dois lados do meu cérebro e isso me diferencia
Mas é lógico eu ando sempre em boa companhia
Do meu parceiro Aori ao meu cumpade Skunk
Eu represento os MCs que tem a veia punk
O microfone é o tanque começa a bombardear
É tipo Laurin Hill «uhu la la laa…»
Me concentro outra vez e volto na levada certa
Quatro por quatro groove e o caminho é de pedra
Eu to ligado preto velho já dizia
«Ordem para o povo e Progresso prá burguesia»
Então minha tia, meu tio, as cachorra no cio
No rio eu cultivo, as amizade que crio
Mente sã, corpos são, espírito santo amém
É, tá mais difícil do que ver nota de 100
Um sagaz homem fumaça, Ontem hoje e sempre
Legitimo sangue azul do clã, Planet Hempe
Ponha suas mãos para o ar
Porque agora o bicho vai pegar
Os cães ladram mas a caravana nunca vai parar
Songtekstvertaling
Wie mengt Rap met Samba?
(I Am I Am I Am)
En praten met pepe de cocha is zwak wie gaat er?
Ik ga wel.)
Wat blijft er op tafel tot je het deksel sluit?
(I Am I Am I Am)
En in de batidão alleen Bamba mensen die gaan?
Ik ga wel.)
Beats and flow dat is wat ik ben
Een middenvoor met de bal naar het doel
Ik gebruik beide kanten van mijn hersenen en het maakt me apart
Maar het is logisch dat ik altijd in goed gezelschap loop.
Van mijn partner Aori naar mijn kleine stinkdier
Ik vertegenwoordig de MCs die de punk ader heeft.
De microfoon is dat de tank begint te bombarderen.
Het is als Laurin Hill " uhu la la laa…»
Ik concentreer me weer en ga terug op het juiste spoor.
Vier bij vier groef en het pad is steen
Op Old Black zei ik al:
"Orde voor het volk en vooruitgang voor de bourgeoisie»
Dus mijn tante, mijn oom, de honden in de hitte
In de rivier groei ik, de vriendschappen die ik creëer
Gezond verstand, gezond lichaam, Heilige Geest Amen
Ja, Het is moeilijker dan een 100 zien.
Een slimme man rookt, gisteren vandaag en altijd.
Legitiem blauw bloed van de clan, planeet Hempe.
Handen omhoog.
Want nu zal de bug vangen
De honden blaffen maar de caravan zal nooit stoppen