Marcella Detroit — Detroit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detroit" van Marcella Detroit.
Songteksten
Pack up the home and family
The only way to kill the beast
Bury the pain before it grows too late
No dream left to follow
Back to the hustle and the grind
Back for the quality of life
There’s hope beyond the streets of gold
But not for the rainbow
Detroit
I can hear your motor humming
Don’t you know I’m coming home to you
Detroit
Where the simple things are free
And everything you need
Is there for you, there for you
This town aims at you like a gun
She never misses anyone
She’ll chew you up and spit you out
The rest you can borrow
Detroit
I can hear your motor humming
Don’t you know I’m coming home to you
Detroit
Where a man can be a man
All you need to understand
Is there for you, there for you
You’ve got every indication
Things are going to be fine
The industry is like a hum
That somehow soothes your mind
Let’s talk about the wisdom
Let’s talk about the charm
That somehow lets you know
You’re better off with who you are
Who you are
Detroit
I can hear your motor humming
Don’t you know I’m coming home to you
Detroit
Where the simple things are free
And everything you need
Is there for you, there for you
Detroit
Where a man can be a man
All you need to understand
Is there for you, there for you
Detroit…
Detroit…
Songtekstvertaling
Pak het huis en de familie in.
De enige manier om het beest te doden
Begraaf de pijn voor het te laat wordt.
Geen droom meer om te volgen
Terug naar de hustle and the grind
Terug voor de kwaliteit van leven
Er is hoop voorbij de straten van goud
Maar niet voor de regenboog.
Detroit
Ik hoor je motor neuriën.
Weet je niet dat ik naar huis kom?
Detroit
Waar de eenvoudige dingen gratis zijn
En alles wat je nodig hebt
Is er voor jou, is er voor jou
Deze stad richt zich op jou als een pistool.
Ze mist nooit iemand.
Ze kauwt je op en spuugt je uit.
De rest kun je lenen
Detroit
Ik hoor je motor neuriën.
Weet je niet dat ik naar huis kom?
Detroit
Waar een man een man kan zijn
Alles wat je moet begrijpen
Is er voor jou, is er voor jou
Je hebt elke indicatie.
Alles komt goed.
De industrie is als een zoem
Dat kalmeert je geest.
Laten we het over de wijsheid hebben.
Laten we het over de charme hebben.
Dat laat je op een of andere manier weten
Je bent beter af met wie je bent.
Wie je bent
Detroit
Ik hoor je motor neuriën.
Weet je niet dat ik naar huis kom?
Detroit
Waar de eenvoudige dingen gratis zijn
En alles wat je nodig hebt
Is er voor jou, is er voor jou
Detroit
Waar een man een man kan zijn
Alles wat je moet begrijpen
Is er voor jou, is er voor jou
Detroit…
Detroit…