Marcella Detroit — Cool People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool People" van Marcella Detroit.
Songteksten
People
People
People
Just like Jackie O
The models in Vogue
Always looking over or down to you
Those mysterious looks
Straight out of a book
They don’t teach you that kind of thing in school
When you’re around them
Don’t you feel like a fool
They make you look bad whatever you do
Cool people
Are amazing
So 'au fait' in every way
If you wanna be hip
Just let your ego trip
And be cool people
People
People
People
It just isn’t fair
They know what to wear
And you spend the day in the dressing room
They’re two hours late
Always making you wait
But you dare not say how it bothers you
Don’t you wanna just lay down and be
Sheer perfection every time
Cool people
Are amazing
They’ve got that certain 'Qu'est que c’est'
So if you wanna be hip
Let your ego trip
And be cool people
People
People
People
Religiously in the mirror
Their truer nature
Couldn’t be any clearer now
They keep you guessing
Never give too much
They look good
Even better if you don’t touch
When you don’t have anything to say
You can always put on your shades
Cool people
Are amazing
So 'au fait' in every way
If you wanna be hip
Just let your ego trip
Be cool
Cool people
Are amazing
They’ve got that certain 'Qu'est que c’est'
So if you wanna be hip
Let your ego trip
And be cool people
People
People
People
If you wanna be hip
Songtekstvertaling
Mensen
Mensen
Mensen
Net als Jackie O
De modellen in Vogue
Altijd op je neerkijken
Die mysterieuze blikken
Recht uit een boek
Dat leren ze je niet op school.
Als je bij hen bent
Voel je je niet gek?
Ze laten je er slecht uitzien, wat je ook doet.
Coole mensen
Geweldig.
So 'au fait' in every way
Als je hip wilt zijn
Laat je ego struikelen.
En wees toffe mensen.
Mensen
Mensen
Mensen
Het is gewoon niet eerlijk.
Ze weten wat ze moeten dragen.
En je brengt de dag door in de kleedkamer
Ze zijn twee uur te laat.
Altijd laten wachten
Maar je durft niet te zeggen wat je dwars zit.
Wil je niet gewoon gaan liggen en zijn
Pure perfectie elke keer
Coole mensen
Geweldig.
Ze hebben dat zekere 'Qu' est que c 'est'
Dus als je hip wilt zijn
Laat je ego struikelen
En wees toffe mensen.
Mensen
Mensen
Mensen
Religieus in de spiegel
Hun ware aard
Kan nu niet duidelijker zijn.
Ze laten je raden.
Geef nooit te veel.
Ze zien er goed uit.
Nog beter als je het niet aanraakt.
Als je niets te zeggen hebt
Je kunt altijd je zonnebril op doen.
Coole mensen
Geweldig.
So 'au fait' in every way
Als je hip wilt zijn
Laat je ego struikelen.
Rustig blijven.
Coole mensen
Geweldig.
Ze hebben dat zekere 'Qu' est que c 'est'
Dus als je hip wilt zijn
Laat je ego struikelen
En wees toffe mensen.
Mensen
Mensen
Mensen
Als je hip wilt zijn