Marcella Bella — L'amore che io sento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'amore che io sento" van Marcella Bella.
Songteksten
L’amore che io sento
per la gola scende lento
come un onda è un lamento ormai.
L’amore dei tuoi occhi
è lo specchio di una vita
una danza ma è finita mai.
Fuoco e fiamma tua sarò
rosso amore vestirò
nel tuo letto entrerò
mi respiri respirerò
la tua bocca non basta mai
e l’inferno che mi dai
sesso e amore chiederò
per sempre.
…l'amore che io sento nella gola scende lento. (coro)
…per sempre. (marcella)
L’amore che io sento
prende il cuore
le mie mani
le mie pene ormai.
Fuoco e fiamma tua sarò
rosso amore vestirò
nel tuo letto entrerò
mi respiri respirerò
la tua bocca non basta mai
e l’inferno che mi dai
sesso e amore chiederò
per sempre.
…l'amore che io sento nella gola scende lento. (coro)
…per sempre. (marcella)
…l'amore che io sento (coro)
…come un pugno a tradimento che mi lascia senza fiato. (marcella)
(Grazie a Giovanni per questo testo)
Songtekstvertaling
De liefde die ik voel
voor de keel valt langzaam
alsof een golf nu een treurnis is.
De liefde van je ogen
het is de spiegel van een leven
een dans, maar het is nooit voorbij.
Vuur en vlam Ik zal van jou zijn
red love dress up
in je bed ga ik naar binnen.
adem Ik zal ademen
je mond is nooit genoeg.
en wat geef je me?
sex and love I will ask
altijd.
... de liefde die ik voel in mijn keel gaat langzaam naar beneden. (koor)
... altijd. (marcella)
De liefde die ik voel
neemt het hart
mijn handen
mijn verdriet nu.
Vuur en vlam Ik zal van jou zijn
red love dress up
in je bed ga ik naar binnen.
adem Ik zal ademen
je mond is nooit genoeg.
en wat geef je me?
sex and love I will ask
altijd.
... de liefde die ik voel in mijn keel gaat langzaam naar beneden. (koor)
... altijd. (marcella)
... de liefde die ik voel)
... als een verraderlijke stoot die mijn adem wegneemt. (marcella)
(Dank aan John voor deze tekst)