Marcella Bella — Femmina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Femmina" van Marcella Bella.
Songteksten
Siamo pari,
Non è stata colpa mia,
Ero sola, se mi ami
Non andare via
Voglio aprire le mie braccia solo a te Che la notte profumata ancora è
Io sono femmina,
E femmina è l’amore,
L’amore è un angelo,
E un angelo è morire,
E morire è vivere,
Vivere è conoscersi,
Conoscersi è un po' d’anima,
L’anima è una femmina
Io sono femmina, non mi lasciare sola,
Tradire è un attimo,
E indietro non si vola
Alza gli occhi e guardami,
Ne ho bisogno aiutami,
Abbracciami, perdonami
Sono la tua femmina
Sono stata, sono ancora,
Lo sarò la tua donna,
La tua vita, finché vita avrò
Io sono femmina,
E figlia di avventure,
Ma tutto ha un limite,
Così non puoi trattare
Alza gli occhi e guardami,
Ne ho bisogno aiutami,
Non puoi toccare, uccidere
Tutto quel che è femmina
Mi sapeva prendere,
Prendere e piegare un po',
Piegarmi è stato facile,
Difficile se femmina
Siamo pari,
Non è stata colpa mia,
Ero sola, se mi ami
Non andare via
Voglio aprire le mie braccia solo a te Che la notte profumata ancora è
Vieni voglio aprire le mie bracci solo a te Vieni che la notte profumata ora è,
Vieni guarda l’alba mezza chiara e mezza no Vieni più vicino il reggiseno non ce l’ho
Prendimi le mani quando io te lo dirò
Fallo con amore e femmina sarò
Alza gli occhi e guardami,
Che ho bisogno aiutami,
Abbracciami, perdonami
Sono la tua femmina
Io sono femmina,
E femmina è l’amore,
L’amore è un angelo,
E un angelo è morire,
E morire è vivere,
Vivere è conoscersi,
Conoscersi è un po' d’anima,
L’anima è una femmina
Io sono femmina, non mi lasciare sola,
Tradire è un attimo,
E indietro non si vola
Alza gli occhi e guardami,
Ne ho bisogno aiutami,
Abbracciami, perdonami
Sono la tua femmina
(Grazie ad alessandra per questo testo)
Songtekstvertaling
We staan quitte.,
Het was niet mijn schuld.,
Ik was alleen, als je van me houdt.
Ga niet weg.
Ik wil m ' n armen voor je openen.
Ik ben een vrouw.,
En vrouw is liefde,
Liefde is een engel,
En een engel zal sterven.,
En sterven is leven.,
Leven is elkaar leren kennen.,
Elkaar leren kennen is een beetje een ziel,
De ziel is een vrouw.
Ik ben een meisje, laat me niet alleen.,
Vals spelen is een moment,
En terug vlieg je niet
Steek je ogen op en kijk me aan.,
Ik heb het nodig.,
Knuffel me, vergeef me
Ik ben je vrouwtje.
Ik ben, ik ben nog steeds,
Ik zal je vrouw zijn.,
Jouw leven, zolang ik leven heb
Ik ben een vrouw.,
En dochter avonturen,
Maar alles heeft een limiet.,
Dus je kunt niet behandelen
Steek je ogen op en kijk me aan.,
Ik heb het nodig.,
Je mag niet aanraken, doden.
Alles wat vrouwelijk is
Hij wist me op te pikken.,
Neem en buig een beetje,
Voorover buigen was makkelijk.,
Hard als vrouwelijk
We staan quitte.,
Het was niet mijn schuld.,
Ik was alleen, als je van me houdt.
Ga niet weg.
Ik wil m ' n armen voor je openen.
Kom ik wil mijn armen openen alleen voor jou kom die geurige nacht is nu,
Kom kijken naar de dageraad half helder en half Nee kom dichterbij de beha ik heb het niet
Pak mijn handen als ik het zeg.
Doe het met liefde en vrouwelijk zal ik zijn
Steek je ogen op en kijk me aan.,
Dat ik hulp nodig heb.,
Knuffel me, vergeef me
Ik ben je vrouwtje.
Ik ben een vrouw.,
En vrouw is liefde,
Liefde is een engel,
En een engel zal sterven.,
En sterven is leven.,
Leven is elkaar leren kennen.,
Elkaar leren kennen is een beetje een ziel,
De ziel is een vrouw.
Ik ben een meisje, laat me niet alleen.,
Vals spelen is een moment,
En terug vlieg je niet
Steek je ogen op en kijk me aan.,
Ik heb het nodig.,
Knuffel me, vergeef me
Ik ben je vrouwtje.
(Dank aan alessandra voor deze tekst)