Marcela Morelo — Todo Mi Amor Eres Tú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Mi Amor Eres Tú" van Marcela Morelo.
Songteksten
Como la brisa tu voz me acaricia
y pregunto por ti cuando amanece tu amor aparece
y me hace feliz,
me conoces bien y sabes también
que nadie te querrá como yo
Tú me haces sentir deseos
de vivir junto a ti por siempre,
tu amor es mi suerte,
Tu voz me llama,
eres quien gana en mi corazón
porque me has dado algo sagrado
con tu pasión
Me conoces bien y sabes también
que no puedo vivir sin tu amor
y cuando no estás,
no hay felicidad,
mi vida no es vida si tú te vas
Todo mi amor eres tú,
todo mi amor eres tú,
cuando no estás no hay quien me derroque eres tú,
pues todo mi amor eres tú
En noche de estrellas
has que me quiera como a él yo.
De madrugada ven que te espera todo mi amor,
sos joven, lo sé, pero siento que
te quiero y sólo vivo por ti Me conoces bien y sabes también
que yo no puedo vivir sin tu amor,
Todo mi amor eres tú,
todo mi amor eres tú,
cuando no estás no hay quien me derroque eres tú,
pues todo mi amor eres tú
Cuando no estás no hay quien me derroque eres tú,
pues todo mi amor eres tú
Cambiaremos al mundo mañana,
cantaremos sobre lo que fue
y diremos adiós a la tristeza,
es mi vida y quiero estar junto a ti
(Gracias a chapa por esta letra)
Songtekstvertaling
Als de wind je stem streelt me
en ik vraag naar je als het aanbreekt dat je liefde verschijnt
en het maakt me gelukkig,
je kent me goed en je weet het ook.
dat niemand van je zal houden zoals ik dat doe.
Je laat me verlangens voelen
om voor altijd bij je te wonen.,
jouw liefde is mijn geluk,
Je stem roept me.,
jij bent degene die wint in mijn hart
omdat je me iets heiligs hebt gegeven.
met jouw passie
Je kent me goed en je weet het ook.
dat ik niet kan leven zonder jouw liefde
en als je dat niet bent,
er is geen geluk,
mijn leven is geen leven als je gaat
Al mijn liefde ben jij,
al mijn liefde ben jij,
als je weg bent, is er niemand om me omver te werpen. jij bent het.,
want al mijn liefde ben jij
In de nacht van de sterren
zorg dat hij van me houdt zoals hij.
In de ochtend komt dat al mijn liefde op je wacht,
je bent jong, ik weet het, maar ik voel me als
Ik hou van je en ik leef alleen voor jou Je kent me goed en je weet het ook
dat ik niet kan leven zonder jouw liefde,
Al mijn liefde ben jij,
al mijn liefde ben jij,
als je weg bent, is er niemand om me omver te werpen. jij bent het.,
want al mijn liefde ben jij
Als je weg bent, is er niemand om me omver te werpen. jij bent het.,
want al mijn liefde ben jij
Morgen veranderen we de wereld.,
we zullen zingen over wat het was
en we nemen afscheid van verdriet,
het is mijn leven en Ik wil bij jou zijn.
(Dank aan chapa voor deze brief)