Marcela Morelo — Dulce Espera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dulce Espera" van Marcela Morelo.
Songteksten
Estoy en la dulce espera
quiero acunarte en mis brazos
el brillo de tu inocencia
melodia de tu llanto
no se si algun dia dios ira a premiarme contigo
contigo renacera' la esperanza, mi fe cobrara sentido
seras el fruto de un gran amor
seras mi sangre y mi vida
late fuerte el corazon
y una cancion de cuna te espera en mi voz
late fuerte el corazon
y una cancion de cuna te espera en mi voz
con tu luz vendras y todo todo brillara
un angelito pequeño
dicen que rondas mi puerta
no hace falta que golpees
puedes entrar cuando quieras
seras el fruto de un gran amor
seras mi sangre y mi vida…
Late fuerte el corazon
y una cancion de cuna te espera en mi voz
late fuerte el corazon
y una cancion de cuna te espera en mi voz
dulce espera…
Y una cancion de cuna… y una cancion de cuna
late fuerte el corazon
y una cancion de cuna te espera en mi voz
late fuerte el corazon
y una cancion de cuna te espera en mi voz
y late fuerte el corazion…
Late fuerte el corazon
y una cancion de cuna te espera en mi voz
con tu luz vendras y todo todo brillara
(Grazie a Francesco per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik ben in het zoete wachten
Ik wil je in mijn armen knuffelen.
de gloed van je onschuld
melody of your weeping
Ik weet niet of God me ooit zal belonen met jou.
met jou zal de hoop herboren worden, mijn geloof zal betekenis krijgen
je zult de vrucht zijn van een grote liefde
je zult mijn bloed en mijn leven zijn
het hart klopt hard
en een slaapliedje wacht op je in mijn stem
het hart klopt hard
en een slaapliedje wacht op je in mijn stem
met jouw licht zul je komen en alles zal schijnen
engeltje
ze zeggen dat je bij mijn deur bent.
je hoeft niet te kloppen.
je kunt binnenkomen wanneer je wilt.
je zult de vrucht zijn van een grote liefde
je zult mijn bloed en mijn leven zijn…
Het hart klopt hard
en een slaapliedje wacht op je in mijn stem
het hart klopt hard
en een slaapliedje wacht op je in mijn stem
sweet wait…
En een slaapliedje ... en een slaapliedje
het hart klopt hard
en een slaapliedje wacht op je in mijn stem
het hart klopt hard
en een slaapliedje wacht op je in mijn stem
en het hart klopt hard…
Het hart klopt hard
en een slaapliedje wacht op je in mijn stem
met jouw licht zul je komen en alles zal schijnen
(Dank aan Francis voor deze tekst)