Marcel Amont — Tout doux tout doucement songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout doux tout doucement" van Marcel Amont.
Songteksten
{De tes pas monte
Un joli refrain
Dans les, dans les champs
Par un clair matin
J’ai cherché longtemps
D’où venait ta voix
J’ai cherché longtemps
Elle venait de toi}
Tout doux, tout doucement
Comme un enchantement
Là-bas, près de l'étang
C'était toi qui chantais
{Vers toi je suis venue
En chantant aussi
Les ch urs, vois-tu
Tu m’as souri}
Tout doux, tout doucement
Comme un enchantement
Et là, près de l'étang
Mon c ur battait, battait
{Et depuis ce temps
Nous chantons souvent
Tout comme au premier jour
Seulement par amour}
La la la la la…
Songtekstvertaling
[Van uw stappen naar boven
Een mooi koor
In de, in de velden
Bij een heldere ochtend.
Ik heb lang gezocht.
Waar komt je stem vandaan?
Ik heb lang gezocht.
Ze kwam van jou.}
Rustig, rustig.
Als een betovering
Daar, bij de vijver.
Jij was het die zong.
Ik kwam naar jou.
Zingen ook
Ch urs, zie je
Je lachte naar me.}
Rustig, rustig.
Als een betovering
En daar, bij de vijver
Mijn hart klopt, klopt
(En sinds die tijd
We zingen vaak
Net als de eerste dag.
Alleen uit liefde}
La la la la la…