Marcel Amont — Bleu blanc rouge et des frites songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleu blanc rouge et des frites" van Marcel Amont.

Songteksten

Bleu, blanc, rouge et des frites
Bleu, blanc, rouge et des frites
Sur la Seine y a des bateaux
L’orchestre joue un tango
Ce soir on suivra la retraite aux flambeaux
Bleu, blanc, rouge et des frites
Bleu, blanc, rouge et des frites
Bleu comme la valse bleue que l’on fredonne
Blanc comme les chemises du dimanche
Rouge comme le centre du carton que l’on doit viser
Bleu comme les yeux de tous les gens qui s’aiment
Blanc comme le vin qui tourne les têtes
Rouge comme les joues des filles après leur premier baiser
Bleu comme la belle bleue du feu d’artifice
Blanc comme le sucre blanc des gaufres
Rouge comme le rouge des soufflets de l’accordéon
Bleu comme sont les cols bleus de la marine
Blanc comme les jupons blancs des filles
Rouge comme les champs de coquelicots où l’on va s’aimer

Songtekstvertaling

Blauw, wit, rood en frietjes
Blauw, wit, rood en frietjes
Op de Seine zijn er boten
Het orkest speelt een tango
Vanavond volgen we de Torchlight retreat
Blauw, wit, rood en frietjes
Blauw, wit, rood en frietjes
Blauw als de blauwe wals die men neuriet
Zo wit als een zondagshirt
Rood als het centrum van het karton te richten op
Blauw als de ogen van alle mensen die van elkaar houden
Zo wit als wijn dat hoofden draait
Rood als wangen meisjes na hun eerste kus
Zo blauw als het mooie blauw van vuurwerk
Wit als de witte suiker van wafels
Rood als de rode balgen van de accordeon
Blauw net als de blauwe halsbanden van de marine
Wit als meisjes witte onderrokken
Rood als de velden van papavers waar we van elkaar zullen houden