Marc — Your Aura songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Aura" van Marc.

Songteksten

Sitting alone in the twilight of your room
With your face staring at the wall
Playing with reminders of yesteryear
Persona that hasn’t got a place at all
Your were in love with the caress of a camara
And I was in love with you
Now the mirrors' dimmed and cracked
Like your aura and your glammer
Make the legend
Easier to live through
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through
It’s so sad you never gave in smiling
Aging to an art
Wishing we could grow together
When we only grow apart
It’s so sad you never gave in smiling
Aging to an art
Wishing we could grow together
When we only grow apart
Life behind the shades is a life all in the mind
With no place in the living at all
You die with the dreams and so it seems
With imagination’s down fall
Keep up the whispers
Incite the adoration
That glows around the image of you
With a kiss to the screen
As you play out the scene
As you try to live your legend through
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through
It’s so sad you never gave in smiling
Aging to an art
Wishing we could grow together
When we only grow apart
It’s so sad you never gave in smiling
Aging to an art
Wishing we could grow together
When we only grow apart
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through

Songtekstvertaling

Alleen zitten in de schemering van je kamer
Met je gezicht naar de muur
Spelen met herinneringen van vroeger
Persoon die helemaal geen plek heeft
Je was verliefd op de streling van een camara.
En ik was verliefd op jou.
Nu zijn de spiegels gedempt en gebarsten.
Zoals je aura en je glammer.
Maak de legende
Makkelijker om door te leven
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit een blik
Ik heb ook je herinneringen verzameld.
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Als je probeert je legende door te leven
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit een blik
Ik heb ook je herinneringen verzameld.
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Als je probeert je legende door te leven
Het is zo triest dat je nooit hebt toegegeven aan glimlachen.
Veroudering tot een kunst
Ik wou dat we samen konden groeien.
Als we alleen uit elkaar groeien
Het is zo triest dat je nooit hebt toegegeven aan glimlachen.
Veroudering tot een kunst
Ik wou dat we samen konden groeien.
Als we alleen uit elkaar groeien
Het leven achter de schaduw is een leven in de geest
Zonder plaats in de levenden helemaal niet
Je sterft met de dromen en zo lijkt het
Met de verbeelding naar beneden val
Blijf fluisteren.
Zet de aanbidding aan
Dat straalt rond het beeld van jou
Met een kus op het scherm
Als je de scène speelt
Als je probeert je legende door te leven
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit een blik
Ik heb ook je herinneringen verzameld.
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Als je probeert je legende door te leven
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit een blik
Ik heb ook je herinneringen verzameld.
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Als je probeert je legende door te leven
Het is zo triest dat je nooit hebt toegegeven aan glimlachen.
Veroudering tot een kunst
Ik wou dat we samen konden groeien.
Als we alleen uit elkaar groeien
Het is zo triest dat je nooit hebt toegegeven aan glimlachen.
Veroudering tot een kunst
Ik wou dat we samen konden groeien.
Als we alleen uit elkaar groeien
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit een blik
Ik heb ook je herinneringen verzameld.
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Als je probeert je legende door te leven