Marc Seberg — Don't Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Fall" van Marc Seberg.
Songteksten
Don’t fall
The morning rain removed the stains,
don’t fall.
The morning light chased the rain,
don’t fall.
in love with…
in love woth her,
don’t fall.
The halls were filled with hissing ghosts,
don’t fall again.
right into sweet illusions traps,
don’t fall again
in love with past,
in love with traps,
I fall.
And the same old vision dressed in the past,
don’t call it.
It won’t be back for a long time,
don’t fall again.
in love with pictures,
in love forever,
I fall.
I hold on to her pretty face
there is nothing else to think about.
I hang on to her pretty arms
there is nothing else to do to night.
To night,
I fall.
Wake up to the real thing, don’t fall asleep.
Her smell, her taste, they linger on in vain.
Wake up to the real thing, don’t fall asleep.
Someday, someone will call your name again.
I hold on to my idle frights
there is nothing else to think about
I fall.
Songtekstvertaling
Niet vallen.
De ochtend regen verwijderde de vlekken,
niet vallen.
Het ochtendlicht achtervolgde de regen,
niet vallen.
verliefd op…
verliefd op haar,
niet vallen.
De gangen waren gevuld met sissende geesten.,
val niet meer.
recht in zoete illusies vallen,
val niet meer.
verliefd op het verleden,
verliefd op vallen,
Ik val.
En dezelfde oude visie gekleed in het verleden,
noem het niet.
Het zal niet lang meer terug zijn.,
val niet meer.
verliefd op foto ' s,
in love forever,
Ik val.
Ik hou haar mooie gezicht vast.
er is niets anders om over na te denken.
Ik hou haar mooie armen vast.
Er valt niets anders te doen met de nacht.
Naar de nacht,
Ik val.
Wakker worden en niet in slaap vallen.
Haar geur, haar smaak, ze blijven tevergeefs hangen.
Wakker worden en niet in slaap vallen.
Ooit zal iemand je naam weer roepen.
Ik hou me vast aan mijn ijdele fricties.
er is niets anders om over na te denken.
Ik val.