Marc Lavoine — Si Tu Veux le Savoir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Tu Veux le Savoir" van Marc Lavoine.
Songteksten
Tu disais que c'était provisoire
Et j'étais d’accord
Tu ne rentrais pas tous les soirs
C'était nos accords
Le jour où tu es parti
Je n’ai pas réalisé
Je n’ai pas beaucoup dormi
Je t’attendais…
Tu es belle, si tu veux le savoir
Infidèle, si tu veux le savoir
Et si je traîne, comme tu peux le voir
C’est que je t’aime, si tu veux le savoir
Ça va y a pas d’mal, ça va y a pas d’mal
Ça va y a pas …
On se quitte avant qu’on s’arrache
C'était compliqué
Tu disais faut pas qu’on s’attache
C'était déjà fait
Le jour où tu as dis ça
Je n’ai pas réalisé
Je t’attendais …
Songtekstvertaling
Je zei dat het tijdelijk was.
En ik ging akkoord.
Je kwam niet elke avond thuis.
Het waren onze afspraken.
De dag dat je wegging
Ik wist het niet.
Ik heb niet veel geslapen.
Ik wachtte op je.…
Je ziet er prachtig uit, als je wilt weten
Ontrouw, als je wilt weten
En als ik rondhang, zoals je kunt zien
Het is dat ik van je hou, als je wilt weten
Het is goed.
Dat gaat niet gebeuren. …
We gaan uit elkaar voordat we onszelf verscheuren.
Het was ingewikkeld.
Je zei dat we ons niet moesten hechten.
Het was al gebeurd.
De dag dat je dat zei
Ik wist het niet.
Ik wachtte op je. …