Marc Lavoine — La main verte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La main verte" van Marc Lavoine.
Songteksten
Fais moi voyager, emmène-moi loin d’ici
Tu me fais rêver toi qui n’est pas d’ici
Quelles sont tes coutumes. Adores-tu un seul Dieu?
Est il tolérant, quelle est ta couleur préférée
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Villages déplacés, politiques réfugiés
La maison rasée, la parcelle abandonnée
Dans le calumet dis-moi qu’est-ce que tu mets
Est-ce que les espoirs de paix aussi s’en vont en fumée
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Les bateaux, les gens, les couvertures et les camions
Les tee-Shirt en coton, Coca Cola, Benetton
Où est le jardin, la prairie et le gazon
Le blé, le safran, le sel, la tomate et le melon
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Songtekstvertaling
Laat me reizen, neem me mee.
Je laat me dromen over jou die niet van hier is.
Wat zijn jullie gebruiken? Aanbidden jullie één God?
Is het tolerant, Wat is je favoriete kleur
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Ontheemde dorpen, vluchtelingenbeleid
Het huis is verwoest, het verlaten perceel
Vertel me wat je in de calumet hebt gestopt.
Gaan de hoop op vrede ook in rook op
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Boten, mensen, dekens en vrachtwagens
Het T-Shirt in katoen, Coca Cola, Benetton
Waar is de tuin, weide en gazon
Tarwe, saffraan, zout, tomaat en meloen
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken
Als we de groene hand hadden
We zouden een land maken