Marc Lavoine — Elle déserte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elle déserte" van Marc Lavoine.
Songteksten
Elle est comme ces îles au trésor dont le trésor est d’y aller
A pied, à cheval, en voiture tous les moyens de la nature
Elle est comme ces voyages fous qui vous emmènent au bout du ciel
A pied, à cheval, en coucou, même en caravelle
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte comme un bateau
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte
Elle est comme ces pays salés par les vents qui viennent du large
Les vents qui nous font chavirer, qui peuvent parfois nous rendre barges
Elle est comme les plages de roses avec l’avenir à traverser
Qui vous emmènent au fond des choses quitte à s'échouer
Sur elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte comme un bateau
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle
Elle… déserte
Elle est comme le repos du monde après que les orages grondent
De ces siestes au bord de la route, qui vous enlèvent le moindre doute
Elle est comme les couchers de soleil, couchée sur le sol
Dans le pays d'éternité pour vivre heureux, je veux vivre couché
Couché sur elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte comme un bateau
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle… déserte comme un bateau
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle
Elle… déserte
Elle… déserte tous les salauds
Elle… déserte au milieu de l’eau
Elle
Elle… déserte
Songtekstvertaling
Ze is als die Schateilanden waar de schat naartoe gaat.
Te voet, te paard, met de auto alle middelen van de natuur
Ze is als die gekke reizen die je naar het einde van de hemel brengen
Te voet, te paard, te Koekoek, zelfs in caravelle
Ze ... verlaten midden in het water
Ze ... verlaten als een boot
Ze ... verlaten midden in het water
Ze ... verlaten
Het is als die landen die zout zijn door de winden die uit de zee komen
De winden die ons kapseizen, wat ons soms schuiten kan maken
Ze is als de stranden van rozen met de toekomst om over te steken
Dat brengt je naar de bodem van de dingen zelfs om te falen
Doe ik... verlaten midden in het water
Ze ... verlaten als een boot
Ze ... verlaten midden in het water
Het
Ze ... verlaten
Het is als de rest van de wereld na de onweersbuien brullen
Van die dutjes langs de kant van de weg, die de minste twijfel wegnemen
Ze is als zonsondergang, liggend op de vloer
In het land der eeuwigheid om gelukkig te leven, wil ik liggend leven
Erop liggen... verlaten midden in het water
Ze ... verlaten als een boot
Ze ... verlaten midden in het water
Ze ... verlaten
Ze ... verlaten midden in het water
Ze ... verlaten als een boot
Ze ... verlaten midden in het water
Het
Ze ... verlaten
Ze ... liet alle klootzakken in de steek.
Ze ... verlaten midden in het water
Het
Ze ... verlaten