Marc Lavoine — Deux Guitares Au Soleil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deux Guitares Au Soleil" van Marc Lavoine.
Songteksten
J’ai suivi les rues
Qui descendent la plage
Parmi les voyageurs
Voyageant sans bagage
J’ai suivi mes pas
Et j’ai crois les tiens
Ton ombre
Jolie comme un ange femme
Tes cheveux
Dtachs et libre d’me
J’ai suivi les chemins
Des cartes anciennes
Elle a lu dans ma main
La cartomancienne
J’ai suivi mes instincts
J’ai crois tes yeux
Tu es belle
Comme un ange qu’on dshabille
Tes chevilles dtaches de libre fille
Moi qui n’avais plus l’envie d’aimer
Me voil pris dans le tourbillon sal
Des larmes et des baisers
De rire et de la joie de vivre
Deux guitares au soleil
Et tu danses avec moi
J’ai suivi tes mains
Qui dansaient dans le bleu
J’ai bu tes parfums
Je t’ai appele de mes vњux
J’ai touch ta peau
Et ta bouche amoureuse
Mon ange autour des feux de joie
Je flanche et je brle avec toi
Moi qui n’avais plus l’envie d’aimer
Me voil pris dans le tourbillon sal
Des larmes et des baisers
De rire et de la joie de vivre
Deux guitares au soleil
Et tu danses avec moi
Deux guitares au soleil
Et tu rves avec moi
Deux guitares au soleil
Et tu pars avec moi
Moi qui n’avais plus l’envie d’aimer
Me voil pris dans le tourbillon sal
Des larmes et des baisers
De rire et de la joie de vivre
Deux guitares au soleil
Et tu pars avec moi
Songtekstvertaling
Ik volgde de straten
Op het strand
Onder reizigers
Reizen zonder bagage
Ik volgde in mijn voetsporen.
En ik geloof de jouwe.
Uw schaduw
Zo mooi als een engelenvrouw
Je haar
Dtachs en ik vrij
Ik volgde de paden
Oude kaarten
Ze las in mijn hand
Waarzegster
Ik volgde mijn instinct.
Ik geloof je ogen.
Je bent mooi.
Als een engel we dshabille
Je enkels gratis meisje dtaches
Ik die niet langer wilde liefhebben
Me voil gevangen in de wervelwind sal
Tranen en kussen
Van gelach en levenslust
Twee gitaren in de zon
En je danst met mij
Ik volgde je handen.
Wie danste in het blauw
Ik heb je parfum opgedronken.
Ik belde je met mijn wensen.
Ik heb je huid aangeraakt.
And your mouth in love
Mijn engel rond de vreugdevuren
Ik knipper en ik deins met je.
Ik die niet langer wilde liefhebben
Me voil gevangen in de wervelwind sal
Tranen en kussen
Van gelach en levenslust
Twee gitaren in de zon
En je danst met mij
Twee gitaren in de zon
En jij gaat met mij mee.
Twee gitaren in de zon
En jij gaat met mij mee.
Ik die niet langer wilde liefhebben
Me voil gevangen in de wervelwind sal
Tranen en kussen
Van gelach en levenslust
Twee gitaren in de zon
En jij gaat met mij mee.