Marc Douglas Berardo — I Will See You In My Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will See You In My Dreams" van Marc Douglas Berardo.
Songteksten
Let’s raise one up for my old friends
Here’s to them
Raise another for the ones that left too soon
And never got a chance to see
What became of the wild ones?
Whose engines burned into the night?
The ones that searched around the corners
And flew as high as kites
Here’s to the ones that had laughter
And to the ones that loved to dance
Here’s to the crazies who didn’t worry ‘bout it
And the one’s that took a chance
To those that were still standing
When the wave pulled back from shore
And in the face of the doubters
Knew there was something worth looking for
The sun comes up the sun goes down
Life goes on and around and around
He’s to them, here’s to you
May all your days be full
And your stories all be true
I’ll see you when I get there
On the other side of the stream
Up until then I will see you in my dreams
Up until then I will see you in my dreams
Songtekstvertaling
Laten we er een opvoeden voor mijn oude vrienden.
Op hen.
Verhoog een andere voor degenen die te snel vertrokken zijn.
En kreeg nooit de kans om te zien
Wat is er van de wilde geworden?
Wiens motoren zijn in de nacht afgebrand?
Degenen die rond de hoeken zochten
En vloog zo hoog als vliegers
Op degenen die gelachen hebben.
En op degenen die van dansen hielden
Op de gekken die zich er geen zorgen over maakten.
En degene die een risico nam
Voor hen die nog overeind stonden
Toen de Golf zich van de kust terugtrok.
En bij de twijfelaars.
Ik wist dat er iets was om naar te zoeken.
De zon komt op de zon gaat onder
Het leven gaat door en rond en rond
Hij is voor hen, op jou.
Moge al je dagen vol zijn.
En je verhalen zijn allemaal waar
Ik zie je als ik er ben.
Aan de andere kant van de stroom
Tot dan zie ik je in mijn dromen
Tot dan zie ik je in mijn dromen