Marc Bolan — The Lilac Hand Of Menthol Dan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lilac Hand Of Menthol Dan" van Marc Bolan.
Songteksten
Dan, Dan, Menthol Dan
Dan, Dan, Menthol Dan
My friend Dan, he was a courteous man
There wasn’t much he didn’t understand
He stood on the fringe of death
All because of bad Macbeth
The lilac hand of Menthol Dan
Dan, Dan, Menthol Dan
Dan, Dan, Menthol Dan
We met Beth, she was a friend of mine
She introduced him to a life of crime
He stood on a burning bridge
All because he stole a fridge
The lilac hand of Menthol Dan
Dan, Dan, Dan you don’t understand
You’ve got the face of an angel
But the mind of a man
Dan, Dan, Dan you don’t understand
You’ve got the face of an angel
But the mind of a man
Dan was goosed from his more nasty self
He found the whole of life
And through it, he fell
Deep into the hour of truth
Upon the house with a purple roof
The lilac hand of Menthol Dan
Dan, Dan, Dan you don’t understand
You’ve got the face of an angel
But the mind of a man
Hey!
Dan, Dan, Dan you don’t understand
You’ve got the face of an angel
But the mind of a man
Hey!
Dan, Dan, Dan you don’t understand
You’ve got the face of an angel
But the mind of a man
Hey!
Songtekstvertaling
Dan, Dan, Menthol Dan
Dan, Dan, Menthol Dan
Mijn vriend Dan, hij was een hoffelijke man.
Er was niet veel wat hij niet begreep.
Hij stond aan de rand van de dood.
Allemaal door slechte Macbeth.
De lilac hand van Menthol Dan
Dan, Dan, Menthol Dan
Dan, Dan, Menthol Dan
We hebben Beth ontmoet, ze was een vriendin van me.
Ze stelde hem voor aan een crimineel leven.
Hij stond op een brandende brug.
Allemaal omdat hij een koelkast stal.
De lilac hand van Menthol Dan
Dan, Dan, Dan, je begrijpt het niet.
Je hebt het gezicht van een engel
Maar de geest van een man
Dan, Dan, Dan, je begrijpt het niet.
Je hebt het gezicht van een engel
Maar de geest van een man
Dan is uit zijn meer nare zelf gepoept.
Hij vond het hele leven
En daardoor viel hij.
Diep in het uur van de waarheid
Op het huis met een paars dak
De lilac hand van Menthol Dan
Dan, Dan, Dan, je begrijpt het niet.
Je hebt het gezicht van een engel
Maar de geest van een man
Hey!
Dan, Dan, Dan, je begrijpt het niet.
Je hebt het gezicht van een engel
Maar de geest van een man
Hey!
Dan, Dan, Dan, je begrijpt het niet.
Je hebt het gezicht van een engel
Maar de geest van een man
Hey!