Marc Bolan — One Inch Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Inch Rock" van Marc Bolan.
Songteksten
Met a woman she’s spouting prose
She’s got luggage eyes and a roman nose
Her body is slung from side to side
Need a lift she said much obliged
I’m riding piggy-back
Then I came to her shack
We go inside the place it’s a mess
She said my name’s the liquid poetess
She unties her mouth
And her buckskin dress
She drinks from a bottle
Labelled tenderness
I’m in one hand in the other’s a can
She puts me in the can
And smiles through the wall
I got the horror’s cos I’m one inch tall
Next thing I know’s a girl by my side
Dressed in a bayleaf she’s trying to hide
I asked her name she said Germaine
Do the rock do the one inch rock.
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een vrouw die proza uitsprak.
Ze heeft bagage ogen en een Romeinse neus.
Haar lichaam is van de ene naar de andere kant geslingerd.
Ik heb een lift nodig.
Ik rijd op piggy-back
Toen kwam ik naar haar hut.
We gaan naar binnen. het is een puinhoop.
Ze zei dat ik de vloeibare dichteres ben.
Ze doet haar mond open.
En haar buckskin jurk.
Ze drinkt uit een fles.
Gelabelde gevoeligheid
Ik zit in de ene hand in de andere.
Ze stopt me in de plee.
En glimlacht door de muur
Ik heb de horror ' s omdat ik een centimeter lang ben
Voor ik het wist was er een meisje aan mijn zijde.
Gekleed in een bayleaf probeert ze zich te verbergen.
Ik vroeg haar naam. Ze zei Germaine.
Doe de steen de 1 inch steen.