Marc Bolan — Charlie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlie" van Marc Bolan.

Songteksten

I’m walking down the highway, see this cat his name was «Charlie»
He’s the kinda guy who always looks the same
As someone you’ve seen on a scene or at a party
Charlie is the kind you know what’ll always be
On his own scene an absolute mystery
Sometime later an uptown nowhere High Street
You can just imagine the wild person I’m about to meet
Standing o a corner laughing at all the people he meets
Ah, he smiles and politely says «How do you do?»
As you walk away he makes vaces after you
My baby and I, we’ve been planning a nice cool weekend
Comes a knock at my door, this guy yells out I’m his friend
He looks the place over and then tells me that he’ll move in
Charlie is the one that while the neighbours stare,
Biblical beard and his long black hair.

Songtekstvertaling

Ik loop over de snelweg, zie deze kat zijn naam was "Charlie»
Hij ziet er altijd hetzelfde uit.
Als iemand die je hebt gezien op een scène of op een feest
Charlie is het soort dat je weet wat altijd zal zijn
Op zijn eigen scène een absoluut mysterie
Ergens later een afgelegen High Street.
Je kunt je de wilde persoon voorstellen die ik ga ontmoeten.
Op een hoek staan lachen om alle mensen die hij ontmoet
Hij glimlacht en zegt beleefd: "Hoe maakt u het?»
Als je wegloopt, maakt hij vakanties achter je aan.
Mijn baby en ik, we hebben een leuk cool weekend gepland.
Er wordt op m 'n deur geklopt en die vent schreeuwt: Ik ben z' n vriend.
Hij kijkt de boel na en zegt dat hij bij me intrekt.
Charlie is degene die terwijl de buren staren,
Bijbelse baard en zijn lange zwarte haar.