Marc Anthony — Name of the Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Name of the Game" van Marc Anthony.
Songteksten
The name of the game,
It’s not about money,
It’s not about fame
You are what you are
That’s the name of the game
Hook your feelings up to a power station
Let your feelings broadcast across the nation, hey
Stand up!
Maybe a fool takes a fortune by chance
Maybe the world has lost its romance
But you’ve got to try to keep dancing
The dance of the hearts
The name of the game,
It’s not about money, not about fame
You are what you are
That’s the name of the game
It’s the name of the game
In love and emotion
The beat is the same
You are what you are
That’s the name of the game
I don’t need to be the king of the jungle
Or the queen of the hearts
Cause people try to take you and make you over
Into something you’re not
Stand up!
Tell your teacher tell your summer affair
The power is yours, the magic is there
It’s at your command
So don’t let it slip through your hands
The name of the game,
It’s not about money,
Not about fame
You are what you are
That’s the name of the game
Headlines, party lines,
The only sense it makes
Is that it takes all kinds
Old friends, no friends,
The dance of the heart never ends
The dance of the heart never ends, it never ends
It’s not about the money
It’s not about the fame
Material to the spiritual world
Stand up!
Maybe a fool makes a fortune by chance
Maybe the world has lost its romance
But you’ve got to keep on dancing
The dance of the hearts
Keep on dancing the dance of the hearts
The name of the game,
It’s not about money, not about fame
You are what you are
That’s the name of the game.
It’s the name of the game
In love and emotion,
Yet the beat is the same
You are what you are
That’s the name of the game
It’s the name of the game
In love and emotion,
Yet the beat is the same
You are what you are
That’s the name of the game
Songtekstvertaling
De naam van het spel,
Het gaat niet om geld.,
Het gaat niet om roem.
Je bent wat je bent.
Zo heet het spel.
Sluit je gevoelens aan op een elektriciteitscentrale.
Laat je gevoelens door het hele land uitzenden.
Sta op!
Misschien neemt een dwaas een fortuin per toeval.
Misschien heeft de wereld zijn romantiek verloren.
Maar je moet blijven dansen.
De hartendans
De naam van het spel,
Het gaat niet om geld, niet om roem.
Je bent wat je bent.
Zo heet het spel.
Het is de naam van het spel
In liefde en emotie
The beat is the same
Je bent wat je bent.
Zo heet het spel.
Ik hoef de koning van de jungle niet te zijn.
Of de koningin van de harten
Want mensen proberen je over te halen.
In iets wat je niet bent
Sta op!
Vertel je leraar over je zomer verhouding.
De kracht is van jou, de magie is er
Het staat tot uw beschikking.
Dus laat het niet door je handen glippen
De naam van het spel,
Het gaat niet om geld.,
Niet over roem
Je bent wat je bent.
Zo heet het spel.
Krantenkoppen, partijlijnen,
De enige zin die het heeft
Is dat er allerlei soorten
Oude vrienden, geen vrienden.,
De dans van het hart eindigt nooit
De dans van het hart eindigt nooit, het eindigt nooit
Het gaat niet om het geld.
Het gaat niet om de roem.
Materiaal voor de geestelijke wereld
Sta op!
Misschien verdient een dwaas toevallig een fortuin.
Misschien heeft de wereld zijn romantiek verloren.
Maar je moet blijven dansen.
De hartendans
Blijf dansen de dans van de harten
De naam van het spel,
Het gaat niet om geld, niet om roem.
Je bent wat je bent.
Dat is de naam van het spel.
Het is de naam van het spel
In liefde en emotie,
Maar de beat is hetzelfde
Je bent wat je bent.
Zo heet het spel.
Het is de naam van het spel
In liefde en emotie,
Maar de beat is hetzelfde
Je bent wat je bent.
Zo heet het spel.