Marc Anthony — Llegaste A Mi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Llegaste A Mi" van Marc Anthony.
Songteksten
Yo pense que el amor no existía
que de mi ya se había olvidado
en el alma
no iba sanar
que las cosas que hoy siento
por ti nunca mas las podría sentir
que era un sueño imposible
encontrarme con alguien así
Yo creí que el amor era un mito
un tesoro perdido en el mar
que esta vida tan gris que llevaba
no iba cambiar
pero ahora que te tengo aquí
me doy cuenta que nada es verdad
que el amor cuando esta para uno
no tarda en llegar
Llegaste a mí
con tanta vida para dar
y descubrí todo lo hermoso
que es amar
llegaste a mí
con tanto amor para brindar
y comprendí
que valió la pena esperar por tí
con tu forma de mirar
y tu manera de querer
amor, llegaste a mí
Yo creí que el amor era un mito
un tesoro perdido en el mar
que esta vida tan gris
que llevaba no iba cambiar
Songtekstvertaling
Ik dacht dat liefde niet bestond.
dat hij me al vergeten was.
in de ziel
Ik was niet van plan om te genezen.
dat de dingen die ik vandaag voel
voor jou kon ik ze nooit meer voelen.
dat het een onmogelijke droom was
zo iemand ontmoeten
Ik dacht dat liefde een mythe was.
een schat verloren op zee
dat dit leven zo grijs is dat hij leidde
Ik was niet van plan om te veranderen.
maar nu ik je hier heb
Ik realiseer me dat niets waar is.
die liefde als het voor één is
het zal niet lang duren om aan te komen
Je hebt me te pakken.
met zoveel leven om te geven
en ik ontdekte al het mooie
wat het is om lief te hebben
je hebt me te pakken.
met zoveel liefde om op te proosten
en ik begreep het.
dat het de moeite waard was om op je te wachten.
met de manier waarop je eruit ziet
and your way of loving
schatje, je hebt me te pakken.
Ik dacht dat liefde een mythe was.
een schat verloren op zee
dat dit leven zo grijs
dat hij droeg zou niet veranderen.