Marc Anthony — Cambio de Piel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cambio de Piel" van Marc Anthony.
Songteksten
Llegaste a mi como un sol
Despejando el cielo gris
Y tu luz alumbro
Donde nadie pudo entrar,
Donde había oscuridad
Ahora estas tú
Todo es perfecto en verdad,
Nada tengo que inventar
Eres vida, eres mas
De lo que siempre soñé
Necesito de tu fe
Para entender
Como me cambio de piel
Y como vuelvo a nacer
Como le puedo explicar al corazón
Que no hay peligro al creer en este amor
Como se puede romper
El miedo eterno a caer
Como le puedo enseñar a la razón
que equivocarse es humano
y es necesario el dolor
Ven ayúdame a aprender como me cambio de piel
Perdóname si no se
Caminar sin tropezar
Es difícil burlar
los temores del ayer
Necesito de tu fe
Para entender
Como me cambio de piel
Y como vuelvo a nacer
Como le puedo explicar al corazón
Que no hay peligro al creer en este amor
Como se puede romper
El miedo eterno a caer
Como le puedo enseñar a la razón
que equivocarse es humano
y es necesario el dolor
Ven ayúdame a aprender…
como me cambio de piel
Eeeeso!
Y como cambio, como cambio de piel
Como vuelvo a nacer
Dime tu como le hago,
como le digo, como le hago entender
Como cambio, como cambio de piel
Dime como cambio, es que no se,
liberame los temores del ayer
Ayudame
Ayudame
Hay vida mia ven ayudame
Te necesito ven ayudame
Como cambio, Y como cambio
Como me cambio de piel
Y como vuelvo a nacer
No hay peligro al creer, en el amor…
Songtekstvertaling
Je kwam naar me toe als een zon
De grijze hemel ontruimen
And your light I shine
Waar niemand binnen kon komen,
Waar duisternis was
Nu ben jij het.
Alles is echt perfect.,
Ik heb niets uit te vinden.
Je bent het leven, je bent meer
Van waar ik altijd van heb gedroomd
Ik heb je geloof nodig.
Begrijpen
Hoe ik mijn huid verander
En hoe ik wedergeboren ben
Hoe kan ik het uitleggen aan het hart
Dat er geen gevaar is om in deze liefde te geloven
Hoe kun je breken?
De eeuwige angst om te vallen
Hoe kan Ik redeneren?
dat verkeerd zijn menselijk is.
en de pijn is noodzakelijk
Kom me helpen te leren hoe ik mijn huid verander
Vergeef me als ik het niet weet.
Lopen zonder struikelen
Het is moeilijk om vals te spelen.
de angst van gisteren
Ik heb je geloof nodig.
Begrijpen
Hoe ik mijn huid verander
En hoe ik wedergeboren ben
Hoe kan ik het uitleggen aan het hart
Dat er geen gevaar is om in deze liefde te geloven
Hoe kun je breken?
De eeuwige angst om te vallen
Hoe kan Ik redeneren?
dat verkeerd zijn menselijk is.
en de pijn is noodzakelijk
Kom me helpen leren…
hoe ik mijn huid verander
Eeeeso!
En als verandering, als verandering van huid
Hoe ik wedergeboren ben
Vertel me hoe ik het doe.,
zoals ik je zeg, zoals ik je laat begrijpen
Als verandering, als verandering van huid
Vertel me hoe te veranderen, is dat je niet weet,
bevrijd me van de angsten van gisteren.
Help me.
Help me.
Daar is mijn leven kom me helpen
Ik heb je nodig om me te helpen.
Als verandering, en als verandering
Hoe ik mijn huid verander
En hoe ik wedergeboren ben
Er is geen gevaar in het geloven, in de liefde…