Marc-André Fortin — Rosie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosie" van Marc-André Fortin.
Songteksten
Elle était déjà laBien avant
Que les camions ne viennent
Elle tournaient comme une enfant
une Poupée derriere la scene
Cétait facile de lui parler
on a échanger quelques mots
Je lui ait donner mon passe
pour kelle puisse entrer voir le show
elle c assise a coter de moi sur des caisse de biere
pendant que je mixait le son pour le groupe sur la scene en arriere
elle les fixait sans bruler la peau
moi je la trouvais tellment belle
apres le dernier morceaux le bateur est partie avek elle
Oh Rosie tout est blanc
tes yeux m'éclaire
de tavoir eu un instant
jétais tellment fier
tout ski me reste a présent
lenvie de tout foutre en lair
Et de recommencer la nuit
Je supose que jaurais deviner
quelle venais pour les stars
et m’empêcher de limaginer ds mes bras plus tard
depuis tout le temps ke jen tremble
ce soir kand meem jai compris
faut pas dire à ki je ressemble
faut dire ki je suis
Oh Rosie tout est blanc
tes yeux m'éclaire
de tavoir eu un instant
jétais tellment fier
tout ski me reste a présent
lenvie de tout foutre en lair
Et de recommencer la nuit
Et de recommencer la nuit
Et de recommencer la nuit
Rosie.Rosie.Rosie!
Rosie.Roosiiee.
Songtekstvertaling
Ze was al eerder laBien.
Dat de trucks niet komen
Ze veranderde als een kind.
een pop achter de scène
Het was makkelijk om met hem te praten.
we hebben een paar woorden gewisseld.
Ik gaf hem mijn pas.
voor kelle om binnen te komen en de show te zien
ze zit naast me op een krat bier.
terwijl ik het geluid voor de band aan het mixen was op de backstage
ze repareerde ze zonder de huid te verbranden.
Ik vond haar zo mooi.
na de laatste stukken is de batsman verdwenen.
Oh Rosie alles is wit
je ogen lichten me op.
van taveir had een moment
jétais trotse vertelling
alle ski ' s zijn nu aan mij overgelaten.
lenvie uit all cum in the air
En ' s nachts opnieuw beginnen
Ik denk het wel.
wat kwam voor de sterren
en zorg dat ik straks m ' n armen niet uitdoe.
sinds de hele tijd ke Jen trilt
vanavond kon meem begreep ik het
zeg niet tegen ki dat ik eruit zie als ...
je moet zeggen dat ik dat ben.
Oh Rosie alles is wit
je ogen lichten me op.
van taveir had een moment
jétais trotse vertelling
alle ski ' s zijn nu aan mij overgelaten.
lenvie uit all cum in the air
En ' s nachts opnieuw beginnen
En ' s nachts opnieuw beginnen
En ' s nachts opnieuw beginnen
Roos.Roos.Rosie!
Roos.Roos.