Marc Almond — The Sea Says songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sea Says" van Marc Almond.
Songteksten
The sea says
Come with me and whisper
Run with me And tell me Why is it you’re lonely
I held your hand
In those years as a child
Soothed all your fevers
Tousled your hair
Gave you my treasures
My shells and my shingle
Made you feel happy
When things seem so bad
The sea says
I gave you stories
Adventure and mystery
When all was not well
I sung you to sleep
Crept into the cracks
Of your imagination
Made you feel happy
When things seem so bad
The sea says
Please don’t go to pieces
Things can’t be so bad
Why looking so sad
I held your hand
In those years as a child
Soothed all your fevers
Tousled your hair
Gave you my treasures
My shells and my shingle
Made you feel happy
When things seem so bad
When things seem so bad
When things seem so bad
Songtekstvertaling
De zee zegt
Kom met me mee en fluister
Ren met me mee en vertel me waarom je eenzaam bent
Ik hield je hand vast.
In die jaren als kind
Kalmeerde al je koorts.
Tousled your hair
Ik gaf je mijn schatten.
Mijn schelpen en mijn tinteling
Maakte je gelukkig
Als de dingen zo slecht lijken
De zee zegt
Ik gaf je verhalen.
Avontuur en mysterie
Toen alles niet goed was
Ik zong je in slaap
Kroop in de scheuren
Van je verbeelding
Maakte je gelukkig
Als de dingen zo slecht lijken
De zee zegt
Ga alsjeblieft niet kapot.
Het kan niet zo erg zijn.
Waarom kijk je zo verdrietig?
Ik hield je hand vast.
In die jaren als kind
Kalmeerde al je koorts.
Tousled your hair
Ik gaf je mijn schatten.
Mijn schelpen en mijn tinteling
Maakte je gelukkig
Als de dingen zo slecht lijken
Als de dingen zo slecht lijken
Als de dingen zo slecht lijken