Marc Almond — Gutter Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gutter Hearts" van Marc Almond.
Songteksten
Sitting on the kerb
You wipe the tears away again
The gutter holds your sallow hearts
That wash down with the rain
Barbed and brittle hands that push
The hair out of your eyes
Pavement fires a-flicker
Like a host of fire flies
My song calls from the gutter
And the gutter sings to me
A roundabout of down and outs
In cardboard box city
My song calls from the gutter
And the gutter sings to me
A roundabout of down and outs
A dark cacophony
The wolven of the orphan gangs
Take turns to search and steal
They splash about the puddles
And are trodden under heel
They bathe their pearly faces
In the lights of Chinatown
And they lick their pearly fingers
When the street lamps flicker down
My song calls from the gutter
And the gutter sings to me
A roundabout of down and outs
Songtekstvertaling
Zittend op de stoeprand
Je veegt de tranen weer weg.
De goot houdt je zwarte hart vast
Die met de regen wegspoelt
Prikkeldraad en broze handen die duwen
Het haar uit je ogen
Het trottoir vuurt een flikkering af.
Als een groep vuurvliegjes.
Mijn lied roept vanuit de goot
En de goot zingt voor mij
Een rotonde van down en outs
In kartonnen doos city
Mijn lied roept vanuit de goot
En de goot zingt voor mij
Een rotonde van down en outs
Een donkere kakofonie
De wolven van de orphan gangs
Om de beurt zoeken en stelen
Ze spatten over de plassen
En onder de hielen zitten
Ze baden hun parelgezichten.
In de lichten van Chinatown
En ze likken hun parelvingers.
Wanneer de straatlampen flikkeren
Mijn lied roept vanuit de goot
En de goot zingt voor mij
Een rotonde van down en outs