Marc Almond — Caged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caged" van Marc Almond.
Songteksten
No no, no no no no You’re never never never going to let me go You say I’m your possession
You say I’m your toy
You’re gonna teach me a lesson
That I won’t enjoy
I need to break free
You suffocate me
I’m in pain
I want to break out
I’ve got to escape these chains
You want all my love
So I’ve got none to spare
You drain all my resources
And you leave my heart bare
I’m eternally yours
I’m forever engaged
I’m caged
In a prison of love
I’m a tiger enraged
I’m caged
Let me out
No no, no no no no You’re never never never gonna let me go You smother my will
To make me behave
I’m drugged on your love
To make me your slave
You love with a passion
But I’m swallowed by your desire
Your love is so hot
But I don’t want to burn in the fire
You’ve got me tied in a tender rage
Like a captive dancer in a gilded cage
You feed me love on a silver spoon
With a leather glove by the light of the moon
For your pleasure
For your show
You’re never never never gonna let me go No no, no no no no You’re never never never gonna let me go You think that I’ll stray
So you’ll never trust me You tempt me each day
But I’ll never be free
I’m eternally yours
I’m forever engaged
I’m caged
In a prison of love
I’m a tiger enraged
I’m caged
Let me out, I’m caged
Songtekstvertaling
Nee, nee, nee, nee, je laat me nooit gaan Je zegt dat ik je bezit ben
Je zegt dat ik je speeltje ben.
Je gaat me een lesje leren.
Dat ik niet zal genieten
Ik moet me bevrijden.
Je verstikt me.
Ik heb pijn.
Ik wil ontsnappen.
Ik moet aan deze kettingen ontsnappen.
Je wilt al mijn liefde
Dus ik heb er geen over.
Je verbruikt al mijn middelen.
En je laat mijn hart kaal achter
Ik ben voor eeuwig van jou.
Ik ben voor altijd verloofd.
Ik ben gekooid.
In een gevangenis van liefde
Ik ben een tijger woedend.
Ik ben gekooid.
Laat me eruit.
Nee nee nee nee nee je laat me nooit gaan je verstikt mijn wil
Om me te laten gedragen
Ik ben gedrogeerd op je liefde.
Om van mij je slaaf te maken.
Je houdt van een passie
Maar ik word opgeslokt door jouw verlangen.
Je liefde is zo heet
Maar Ik wil niet in het vuur branden.
Je hebt me vastgebonden in een tedere woede.
Als een gevangen danser in een vergulde kooi
Je geeft me liefde op een zilveren lepel
Met een leren handschoen bij het licht van de maan
Voor uw plezier
Voor uw show
Je zult me nooit laten gaan.
Dus je zult me nooit vertrouwen. je verleidt me elke dag.
Maar Ik zal nooit vrij zijn.
Ik ben voor eeuwig van jou.
Ik ben voor altijd verloofd.
Ik ben gekooid.
In een gevangenis van liefde
Ik ben een tijger woedend.
Ik ben gekooid.
Laat me eruit, Ik zit opgesloten.