Мара — Трубочный Табак songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Трубочный Табак" van Мара.
Songteksten
Трубочный табак,
Словно чернослив.
В кольцах голубых —
Мысли кое-как.
Мысли о тебе,
И зеленый чай.
Странная печаль.
Где же ты теперь?
Я убивала себя,
Пока ревновала тебя.
Луна умирала в снегах,
А я — плавилась в руках.
Зачем, зачем нас с тобой
Она простила тебе?
Луна проглотила боль…
Где же ты теперь?
Моя виноградная грусть,
Я тебя уже не боюсь.
Уже страсть прошла, уже
Не плачу по тебе.
Ты лед, в горьком соке лед,
Ты холодный лед,
А я иду на взлет…
Где же ты теперь?
Songtekstvertaling
Pijptabak,
Zoals pruimen.
In ringen van blauw —
Gedachten op een of andere manier.
Gedachten over jou,
En groene thee.
Een vreemd verdriet.
Waar ben je nu?
Ik pleegde zelfmoord.,
Terwijl ik jaloers op je was.
De maan was stervende in de sneeuw,
En ik smolt in mijn handen.
Waarom wij met jou?
Heeft ze je vergeven?
De maan slikte de pijn…
Waar ben je nu?
Mijn druiven verdriet,
Ik ben niet meer bang voor je.
De spanning is al weg.
Ik huil niet om jou.
Je bent ijs, in het bittere sap van ijs.,
Je bent ijskoud.,
Ik ga ervandoor.…
Waar ben je nu?