Mara Tremblay — Grande est la vie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grande est la vie" van Mara Tremblay.
Songteksten
Ouvrir la porte très grand, laisser entrer le vent
Glisser dans les courants que la vie nous tend
Aimer, aimer autant que la force de ce vent
Qui nous écoute, nous entend
Nous entraîne toujours vers plus grand…
Grande est la vie, est l’amour
En dedans, tout autour
Maintenant et toujours
Brillent nos enfants, cadeaux dans le firmament
Échos de nos coeurs battant tous ensemble, grandissant
Vivre pleinement la chaleur du présent
Magiquement, nos enfants sont les plus grands…
Grande est la vie, est l’amour
En dedans, tout autour
Maintenant, c’est toujours
Regarder fièrement nos accomplissements
Humainement, dans la paix, harmoniquement
Apprendre constamment, enjoliver chaque instant
De douceurs, de pétillements, choisir d’aller vers l’avant…
Vers la vie, vers l’amour
En dedans, tout autour
Maintenant et toujours
Songtekstvertaling
Open de deur zeer groot, laat in de wind
Glijden in de stromingen die het leven voor ons verzorgt
Liefde, liefde zo veel als de kracht van deze wind
Die naar ons luistert, ons hoort
Leidt ons altijd naar grotere…
Groot is het leven, is liefde
Binnen, overal om je heen
Nu en altijd
Schijn onze kinderen, geschenken in het uitspansel
Echo ' s van onze harten kloppen allemaal samen, groeien
Ervaar volledig de warmte van het heden
Magisch, onze kinderen zijn de grootste…
Groot is het leven, is liefde
Binnen, overal om je heen
Nu is het altijd
Trots kijkend naar onze prestaties
Menselijk, in vrede, harmonieus
Leer voortdurend, verfraai elk moment
Van snoep, sprankelende, kies om vooruit te gaan…
Op het leven, op de liefde
Binnen, overal om je heen
Nu en altijd