María Rodés — Una Forma de Hablar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una Forma de Hablar" van María Rodés.
Songteksten
Sabes bien que yo tiendo a pensar
Que todo va a salir muy mal
No lo tomes como algo personal
Es solo una forma de hablar…
Cuando me haces esperar ahh
Pienso q tal vez será que ya no te intereso
Crees que es esta mi oportunidad…
Pa-ra-olvidar…
Que se que así contado
Suena un poco exagerado
Es solo una forma de hablar
No soy exigente
Tal vez algo intransigente
Pero sin autoridad
Cuando volvemos hablar ahh
Se me van los miedos
Solo veo vasos semillenos
Esta es mi oportunidad
Pa-ra-recordar…
Que calidad ahhhh…
Que calidad ahhhh…
Que calidad ahhhh…
Que calidad ahhhh…
Songtekstvertaling
Weet je, Ik heb de neiging om te denken
Dat alles heel erg fout gaat.
Vat het niet persoonlijk op.
Het is gewoon een manier van praten.…
Als je me laat wachten
Ik denk dat je misschien niet meer geïnteresseerd bent.
Denk je dat dit mijn kans is?…
Pa-ra-vergeet…
Dat ik weet dat zo geteld
Klinkt een beetje overdreven.
Het is gewoon een manier van praten.
Ik ben niet kieskeurig.
Misschien iets compromisloos.
Maar zonder gezag
Als we terugkomen om te praten
Ik verlies mijn angsten.
Ik zie alleen semillene glazen.
Dit is mijn kans.
Pa-ra-herinner…
Welke kwaliteit ahhhh…
Welke kwaliteit ahhhh…
Welke kwaliteit ahhhh…
Welke kwaliteit ahhhh…