Марія Яремчук — Со мной опять songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Со мной опять" van Марія Яремчук.
Songteksten
О том, что однажды было где-то раньше, в прошлом —
Там, где еще не начались пути.
О том, что когда-то было просто невозможным —
Ты забудь и отпусти.
А я, на рассвете вновь дышу, дышу тобою.
Я, как цветок вдыхаю запах твой.
И вдаль, словно птица улетаю стороною.
Ты побудь со мной, любимый мой.
Я хочу остановить время подарившее тебя.
И судьбу благодарить лишь за то, что ты сейчас со мной опять.
В глазах отражается печаль моя, как в зеркалах.
Ты — судьба моя, ты — берег мой.
Тебя, одного тебя, поверь, я каждый день ждала.
Побудь со мной, любимый мой.
Я хочу остановить время подарившее тебя.
И судьбу благодарить лишь за то, что ты сейчас со мной опять!
Я хочу остановить время подарившее тебя.
И судьбу благодарить лишь за то, что ты сейчас со мной опять.
Любимый мой.
Songtekstvertaling
Over wat vroeger was, in het verleden. —
Waar de paden nog niet begonnen zijn.
Over wat ooit gewoon onmogelijk was —
Je vergeet het en laat los.
En ik, bij zonsopgang weer adem, adem je in.
Ik ruik je geur als een bloem.
En ver weg, als een vogel vlieg ik zijwaarts weg.
Blijf bij me, liefste.
Ik wil de tijd stoppen die je gegeven heeft.
En bedank het lot alleen voor het feit dat je nu weer bij me bent.
Mijn verdriet wordt weerspiegeld in mijn ogen, zoals in spiegels.
Jij bent mijn lot, jij bent mijn land.
Jij alleen, geloof me, Ik heb elke dag gewacht.
Blijf bij me, mijn geliefde.
Ik wil de tijd stoppen die je gegeven heeft.
En bedank het lot alleen voor het feit dat je nu weer bij mij bent!
Ik wil de tijd stoppen die je gegeven heeft.
En bedank het lot alleen voor het feit dat je nu weer bij me bent.
Mijn liefste.