Марія Бурмака — Я сама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я сама" van Марія Бурмака.
Songteksten
Найменший слiд — вiд доторку губами,
На серцi вiн сльозою вiдболить,
Цей кольоровий свiт збережений мiж нами —
Лише прозора мить.
Я сама, забула тебе,
i очi твої, i руки твої…
Я сама — що бiль промине,
Любов промине — сказала собi…
Уламки днiв несе вiд тебе вiтер,
Далекий спiв не до твого вiкна.
Скажи, чому душа, дощами вмита,
У цьому мiстi одна…
i Я сама, забула тебе,
очi твої, i руки твої…
Твої слова — розiрване намисто,
Твої слова — загублений мiй сон,
Твої слова — чи пожовтiле листя,
Чи то весна бiля вiкон…
i Я сама, забула тебе,
очi твої, i руки твої…
Songtekstvertaling
Dimensi het moet-van motorco lippen,
In zijn hart schurft hij vaboliet,
Tsey Svit kolorowy zberezheny mizh us —
Lachey raam het moment.
Ik heb je zelf opgehaald.,
Ik ben je ogen, Ik ben je rekruut…
Ik zelf-scho bil promine,
Lyubov promine-said sobi…
Ulamki dniv nesė vid you Viter,
Verre spiv niet aan je Vikna.
Zeg eens, Chomu soul, dashami Vita.,
In tsomu Misti one…
Ik heb je zelf opgehaald.,
je ogen, je handen…
Twee letters rozhrani namisto,
Uw woorden zijn een zondige droom,
Twee woorden Chi pozolebladeren,
Qi is de bron van bila vikon…
Ik heb je zelf opgehaald.,
je ogen, je handen…