Марія Бурмака — Дощ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дощ" van Марія Бурмака.
Songteksten
Накинь на плечi плащ,
Надворi дощ iде,
Прощаючись не плач
Нiколи i нiде.
Замолено грiхи,
Замовлено таксi,
Розходяться шляхи,
Прощайся, як усi.
Болить — переболить,
Пора iти — iди,
Прощайся не на мить,
Прощайся назавжди.
Йдучи дверей не муч,
Ступивши на порiг,
Сховай подалi ключ,
Щоб вiн знайтись не мiг,
В сирий пiсок зарий
I не шкодуй за ним.
Все одно замок старий
Замiниться новим.
Iржа той ключ знайде,
Не кайсь i не карайсь.
Iди, як дощ iде,
Як дощ, не озирайсь.
Songtekstvertaling
Doe je mantel over je schouders,
Nadvori DOSCH IDE,
Zeg vaarwel niet huilen
Nikoli I nide truth.
Semolina grhi,
Zamovlen taxi,
Rashodyatsya way,
Zeg vaarwel, Jak ons.
Zet je eroverheen.,
Het is tijd voor iti-IDI.,
Zeg maar geen minuut vaarwel.,
Zeg Morgen maar gedag.
Er zijn geen balken van deuren,
Stap op porig,
Geef me de sleutel.,
Schob VIN weet niet MiG,
Naar Syrië pisok zarii
Ik volg hem niet.
Het kasteel van dezelfde oude man.
Samnitica nieuw.
RIA the key snide,
Toon geen berouw, straf niet.
IDI, Yak DOSCH IDE,
Yak DOSCH, kijk niet om je heen.