Марія Бурмака — Чому songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чому" van Марія Бурмака.
Songteksten
Говорила собі: «ніколи»,
Перекреслювала колишнє,
Та вертаються, видно, знову
Почуття нереально ніжні.
Чому мене знаходиш знов,
Одна лише моя любов…
За собою закрила простір
І для себе відкрила вікна,
Я тебе забувала просто,
Не питала себе: «Навіщо?»
Дуже дивно за небокраєм,
А мене туди знову кличеш,
Я була там, я точно знаю,
Я впізнала тебе в обличчя…
Songtekstvertaling
Ik zei tegen mezelf: "nooit»,
Doorgestreept de oude,
En ze komen blijkbaar weer terug.
Gevoelens zijn onrealistisch teder.
Waarom vind je me weer?,
Alleen mijn liefde…
Ze sloot de ruimte achter haar.
En ik opende de ramen voor mezelf,
Ik was je vergeten.,
Ik vroeg me niet af: "waarom?"
Heel vreemd voor nebokray,
En je belt me daar weer.,
Ik was erbij, Ik weet het zeker.,
Ik herkende je gezicht.…