Mar de Copas — No Me Imagino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me Imagino" van Mar de Copas.
Songteksten
NO ME IMAGINO
No, no te hace gracia que me agarre tanto a ti
Que necesite tu cariño para ser feliz
Y que no encuentre otra razón para vivir
No, a mi tampoco me divierte estar así
Pero que quieres me he perdido y ahora no se salir
En ti he encontrado la esperanza que perdí
Ohohoh
Sí! no me imagino cómo podré estar sin ti
Se, que aunque me quieres también quieres ser feliz
Pero a mi lado eso es difícil porque yo soy así
Y ahora ya no puedo ayudarte ni tú a mí
Se, que cuando vuelvas seré extraño para ti
Después de un tiempo se que volverás a confiar en mi
Pero esos dias me parecerán sin fin
Ohohoh
Sí! no me imagino cómo podré estar sin ti (3 veces)
Songtekstvertaling
IK KAN HET ME NIET VOORSTELLEN.
Nee, Het is niet grappig dat ik je zo vasthoud.
Dat ik je liefde nodig heb om gelukkig te zijn
En geen andere reden vinden om te leven
Nee, Ik vind het ook niet leuk om zo te zijn.
Maar je wilt dat ik verloren heb en nu kom ik er niet meer uit.
In jou vond ik de hoop die ik verloor
Ohohoh
Ja! Ik kan me niet voorstellen hoe ik zonder jou kan zijn.
Ik weet het, ook al hou je van me, je wilt ook gelukkig zijn.
Maar naast mij is dat moeilijk omdat ik zo ben.
En nu kan ik je niet helpen, en jij mij ook niet.
Ik weet het, als je terugkomt zal ik vreemd voor je zijn.
Na een tijdje Weet ik dat je me weer vertrouwt.
Maar die dagen zullen eindeloos lijken voor mij
Ohohoh
Ja! Ik kan me niet voorstellen hoe ik zonder jou kan zijn (3 keer)