Maps — Falling Fast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Fast" van Maps.
Songteksten
I woke up and saw the sun today
You came by without a warning
You put a smile on my face
I want that for every morning
What is it I’m feeling?
'Cause I can’t let it go
If seeing is believing
Then I already know
I’m falling fast, I hope this lasts
I’m falling hard for you
I say «let's take a chance», take it while we can
I know you feel it too I’m falling fast
I’m falling fast
It doesn’t matter what we do
You make everything seem brighter
I never knew I needed you
Like a sad time needs a sea of lighters
What is it I’m feeling?
'Cause I can’t let it go
If seeing is believing
I already know
I’m falling fast, I hope this lasts
I’m falling hard for you
I say «let's take a chance», take it while we can
I know you feel it too I’m falling fast
I’m falling fast
I hope you know, I hope it lasts
I’m falling hard, I’m falling fast
We can go, no holding back
I’m falling fast, I hope this lasts
I’m falling hard for you
I say «let's take a chance», take it while we can
I know you feel it too I’m falling fast
I’m falling fast
Songtekstvertaling
Ik werd wakker en zag de zon vandaag.
Je kwam zonder waarschuwing langs.
Je hebt een glimlach op mijn gezicht gezet.
Dat wil ik elke ochtend.
Wat voel ik?
Want ik kan het niet loslaten .
Als zien is geloven
Dan Weet ik het al.
Ik val snel, ik hoop dat dit blijft duren.
Ik val hard voor je.
Ik zeg "Laten we het risico nemen", neem het zolang we kunnen
Ik weet dat jij het ook voelt Ik val snel
Ik val snel.
Het maakt niet uit wat we doen.
Je laat alles helderder lijken.
Ik wist niet dat ik je nodig had.
Zoals een trieste tijd een zee van aanstekers nodig heeft
Wat voel ik?
Want ik kan het niet loslaten .
Als zien is geloven
Ik weet het al.
Ik val snel, ik hoop dat dit blijft duren.
Ik val hard voor je.
Ik zeg "Laten we het risico nemen", neem het zolang we kunnen
Ik weet dat jij het ook voelt Ik val snel
Ik val snel.
Ik hoop dat je het Weet.
Ik val hard, ik val snel
We kunnen gaan, we houden ons niet in.
Ik val snel, ik hoop dat dit blijft duren.
Ik val hard voor je.
Ik zeg "Laten we het risico nemen", neem het zolang we kunnen
Ik weet dat jij het ook voelt Ik val snel
Ik val snel.