Maple Bee — While You Were Sleeping songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "While You Were Sleeping" van Maple Bee.

Songteksten

Don’t line me up to put me down
I’d rather lie on my own ground
Just put me where the sun lies low
Don’t leave me outside in the cold
I’ve counted days and watched the nights
I’ve seen you fall before my eyes
And still I wait but not too long
While you were sleeping
So look my way, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Can’t wait, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Don’t shut it off before it’s done
Try to remember where you’re from
You’ve got a place to pull me in
From where you came is where I’ve been
I’ve counted days and watched the nights
While you were sleeping
So look my way, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Can’t wait, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Yeah, look my way, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Can’t wait, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Look my way, so much light, such a bright day
Look my way, so much light, such a bright day
Look my way, so much light, such a bright day
Look my way, so much light, such a bright day
Such a bright day, such a bright day
Such a bright day, such a bright day
Such a bright day, such a bright day
Such a bright day, such a bright day

Songtekstvertaling

Zet me niet in de rij om me neer te zetten.
Ik lig liever op mijn eigen grond.
Zet me waar de zon laag ligt
Laat me niet in de kou staan.
Ik heb dagen geteld en de nachten bekeken.
Ik heb je voor mijn ogen zien vallen.
En toch wacht ik maar niet te lang
Terwijl je sliep.
Dus kijk mijn kant op, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Wees niet bang voor de lange weg, want Ik heb altijd gevonden
Dat er antwoorden wachten, verloren onderweg.
Kan niet wachten, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Wees niet bang voor de lange weg, want Ik heb altijd gevonden
Dat er antwoorden wachten, verloren onderweg.
Zet het niet uit voor het klaar is.
Probeer je te herinneren waar je vandaan komt.
Je hebt een plek om me binnen te trekken.
Waar jij vandaan komt, is waar ik ben geweest.
Ik heb dagen geteld en de nachten bekeken.
Terwijl je sliep.
Dus kijk mijn kant op, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Wees niet bang voor de lange weg, want Ik heb altijd gevonden
Dat er antwoorden wachten, verloren onderweg.
Kan niet wachten, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Wees niet bang voor de lange weg, want Ik heb altijd gevonden
Dat er antwoorden wachten, verloren onderweg.
Ja, kijk mijn kant op, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Wees niet bang voor de lange weg, want Ik heb altijd gevonden
Dat er antwoorden wachten, verloren onderweg.
Kan niet wachten, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Wees niet bang voor de lange weg, want Ik heb altijd gevonden
Dat er antwoorden wachten, verloren onderweg.
Kijk naar mij, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Kijk naar mij, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Kijk naar mij, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Kijk naar mij, zoveel licht, zo ' n heldere dag
Zo 'n heldere dag, zo' n heldere dag
Zo 'n heldere dag, zo' n heldere dag
Zo 'n heldere dag, zo' n heldere dag
Zo 'n heldere dag, zo' n heldere dag