Manuel Wirzt — Hoy Te Necesito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy Te Necesito" van Manuel Wirzt.
Songteksten
Estoy sentado aqui
Tratando de escribir
Algo que pueda acercarme hasta ti
Una declaración
Tal vez una canción
O una plegaria de este torpe corazón
Terrible sensación
Cuando no se te ocurre nada
Maldita inspiración
Al menos dame una palabra
Ya son mas de las tres
No me puedo dormir
Encima afuera un tipo se ha echado a reir
No puedo comprender
Tanta desolación
Tantos fantasmas distrayendo mi atención
Y el miedo a desistir
Me hace dar vueltas en mi cama
Y sigo estando asi
Sin que se me ocurra nada
Hoy te necesito
Yo te necesito
Mas que nunca entre mis brazos
Empaparme de tus labios, porque…
Hoy te necesito
Yo te necesito
Mas que nunca para darte
Las mañanas y las tarde
Y en las noches cuando duermas
Regalarte estrellas
Y saber tu vida, el amor, porque…
Hoy te necesito
Yo te necesito
Hoy te necesito, mi amor
Estoy sentado aqui
Tratando de escribir
Algo que pueda acercarme hasta ti
Una declaración
Tal vez una canción
O una plegaria de este torpe corazón
Terrible sensación
Cuando no se te ocurre nada
Maldita inspiración
Al menos dame una palabra
Hoy te necesito
Yo te necesito
Mas que nunca entre mis brazos
Empaparme de tus labios, porque…
Hoy te necesito
Yo te necesito
Mas que nunca para darte
Las mañanas y las tarde
Y en las noches cuando duermas
Regalarte estrellas
Y saber tu vida, el amor, porque…
Hoy te necesito
Yo te necesito
Hoy te necesito, mi amor
Songtekstvertaling
Ik zit hier.
Proberen te schrijven
Iets wat ik dichter bij je kan krijgen.
Verklaring
Misschien een liedje.
Of een gebed vanuit dit onhandige hart
Verschrikkelijk gevoel
Als je niets kunt bedenken
Verdomde inspiratie
Geef me tenminste een woord.
Het zijn er meer dan drie.
Ik kan niet slapen.
Aan de buitenkant lachte een man.
Ik begrijp het niet.
Zoveel verlatenheid
Zoveel geesten leiden mijn aandacht af
En de angst om op te geven
Laat me rondgaan in mijn bed.
En ik ben nog steeds zo
Ik kan niets bedenken.
Ik heb je vandaag nodig.
Ik heb je nodig.
Meer dan ooit in mijn armen
Je lippen opzuigen, want…
Ik heb je vandaag nodig.
Ik heb je nodig.
Maar nooit om je te geven
'S ochtends en' s avonds
Bij de nacht wanneer jullie slapen.
Geef jezelf sterren
En ken je leven, want…
Ik heb je vandaag nodig.
Ik heb je nodig.
Vandaag heb ik je nodig, liefste.
Ik zit hier.
Proberen te schrijven
Iets wat ik dichter bij je kan krijgen.
Verklaring
Misschien een liedje.
Of een gebed vanuit dit onhandige hart
Verschrikkelijk gevoel
Als je niets kunt bedenken
Verdomde inspiratie
Geef me tenminste een woord.
Ik heb je vandaag nodig.
Ik heb je nodig.
Meer dan ooit in mijn armen
Je lippen opzuigen, want…
Ik heb je vandaag nodig.
Ik heb je nodig.
Maar nooit om je te geven
'S ochtends en' s avonds
Bij de nacht wanneer jullie slapen.
Geef jezelf sterren
En ken je leven, want…
Ik heb je vandaag nodig.
Ik heb je nodig.
Vandaag heb ik je nodig, liefste.