Manuel Mijares — Rebecca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebecca" van Manuel Mijares.
Songteksten
Ella sabe que el pasado,
ya la ha hecho mucho daño,
una espina le ha quedado,
y al amor lo a puesto a un lado,
va luchando con la vida,
nunca la verás vencida.
Ella sabe lo que quiere,
ya lo verás.
Con su luz me ha enamorado,
más la quiero cada día,
cuando siento que la extraño
miro su fotografía.
Cuando llegará la hora
que le dé mi amor de sobra.
Hoy con verla me conformo.
Mírala, mírala.
Por las calles va Rebecca,
va buscando su destino,
pero no se ha dado cuenta,
que por ella yo suspiro.
Que te quiero está muy claro,
ay Rebecca yo te pido,
vida no lo pienses tanto
ven y quédate conmigo.
Por las calles va Rebecca,
va buscando su destino,
pero no se ha dado cuenta,
que por ella yo suspiro.
Que te quiero está muy claro,
ay Rebecca yo te pido,
vida no lo pienses tanto
ven y quédate conmigo.
Con su luz me he enamorado,
más la quiero cada día,
cuando siento que la extraño
miro su fotografía.
Cuando llegará la hora
que le dé su amor de sobra.
Hoy con verla me conformo.
Mírala, mírala.
Por las calles va Rebecca,
va buscando su destino,
pero no se ha dado cuenta,
que por ella yo suspiro.
Que te quiero está muy claro,
ay Rebecca yo te pido,
vida no lo pienses tanto
ven y quédate conmigo.
Por las calles va Rebecca,
va buscando su destino,
pero no se ha dado cuenta,
que por ella yo suspiro.
Que te quiero está muy claro,
ay Rebecca yo te pido,
vida no lo pienses tanto
ven y quédate conmigo.
Por las calles va Rebecca,
va buscando su destino,
pero no se a dado cuenta,
que por ella yo suspiro.
Que te quiero está muy claro,
ay Rebecca yo te pido,
vida no lo pienses tanto
ven y quédate conmigo.
Songtekstvertaling
Ze weet dat het verleden haar al veel pijn heeft gedaan, een doorn heeft haar verlaten, en liefde heeft het opzij gezet, ze worstelt met het leven, je zult haar nooit verslagen zien.
Ze weet wat ze wil, je zult het zien.
Met haar licht is ze verliefd geworden op mij, Ik hou meer van haar elke dag, als ik voel dat ik haar mis kijk ik naar haar foto.
Als de tijd rijp is om je mijn liefde te geven.
Ik neem er vandaag genoegen mee.
Kijk naar haar.
Op straat gaat Rebecca, ze gaat op zoek naar haar lot, maar ze heeft zich niet gerealiseerd, dat Voor Haar ik zucht.
Dat ik van je hou is heel duidelijk, Oh Rebecca ik vraag je, het leven denkt niet zo kom en blijf bij mij.
Op straat gaat Rebecca, ze gaat op zoek naar haar lot, maar ze heeft zich niet gerealiseerd, dat Voor Haar ik zucht.
Dat ik van je hou is heel duidelijk, Oh Rebecca ik vraag je, het leven denkt niet zo kom en blijf bij mij.
Met haar licht ben ik verliefd geworden, meer hou ik elke dag van haar, als ik voel dat ik haar mis kijk ik naar haar foto.
Als de tijd rijp is om hem je liefde te geven.
Ik neem er vandaag genoegen mee.
Kijk naar haar.
Op straat gaat Rebecca, ze gaat op zoek naar haar lot, maar ze heeft zich niet gerealiseerd, dat Voor Haar ik zucht.
Dat ik van je hou is heel duidelijk, Oh Rebecca ik vraag je, het leven denkt niet zo kom en blijf bij mij.
Op straat gaat Rebecca, ze gaat op zoek naar haar lot, maar ze heeft zich niet gerealiseerd, dat Voor Haar ik zucht.
Dat ik van je hou is heel duidelijk, Oh Rebecca ik vraag je, het leven denkt niet zo kom en blijf bij mij.
Op straat gaat Rebecca op zoek naar haar lot, maar ze besefte niet dat ik voor haar zucht.
Dat ik van je hou is heel duidelijk, Oh Rebecca ik vraag je, het leven denkt niet zo kom en blijf bij mij.