Manuel Mijares — Cappuccino songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cappuccino" van Manuel Mijares.

Songteksten

Hoy salí muy temprano
A recorrer el mundo
Salí con mi tumbao
Y con muy poco apuro
Me pondré mi guitara
Y mis lentes oscuros
Salí dispuesto a conquistar el mundo
Y ahí estaba ella tan bonita
Sentadita en su banqueta
Tomándose un cappuccino
Al son de unas marionetas
Mis ojos se deslumbraron ante tal delicadeza

Ella levantó su vista y le dije con entereza
Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo
Únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro
Vamos a bailar a la orilla del mar
Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo
Únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro
Yo te voy amar con loca intensidad

Y la muchacha que escuchaba
Me miro profundamente
Terminó su cappuccino,
Subió a mi motocicleta
Ya abrazaba mi cintura dijo descaradamente
Yo voy hasta el fin del mundo
Al compás de un danzorete

Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo
Únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro
Vamos a bailar a la orilla del mar
Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo
Únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro
Yo te voy amar con loca intensidad

Terminó su cappuccino,
Subió a mi motocicleta
Ya abrazaba mi cintura dijo descaradamente
Yo voy hasta el fin del mundo
Al compás de un danzorete

Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo
Únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro
Vamos a bailar a la orilla del mar
Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo
Únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro
Yo te voy amar con loca intensidad

(Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo)
(únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro), ningún apuro...
(Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo)
(únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro), ningún apuro...
(Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo)
(únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro)...
(Ándate y ven conmigo
A recorrer el mundo)
(únete a mi tumbao
Que yo no tengo apuro).

Songtekstvertaling

Vandaag ging ik heel vroeg naar de wereld Te reizen, Ging ik uit met mijn tumbao En met zeer weinig moeite zal ik mijn gitaar En mijn donkere zonnebril Verliet ik klaar om de wereld te veroveren, En daar was ze zo mooi Sentadita in uw ontlasting, Het genot van een cappuccino Als een marionet Mijn ogen waren verblind met dergelijke finesse Ze stak haar en vertelde met grit Loopvlak en kom met me mee Te reizen rond de wereld samen met mijn tumbao Dat ik niet de problemen gaan We dansen aan de zee oever van het Loopvlak en kom met me mee Te reizen rond de wereld samen met mijn tumbao Dat ik geen moeite ga ik de liefde met gekke intensiteit En het meisje luisterde ze keek Me diep, Eindigde hij zijn cappuccino, Sprong op mijn motor, Als hij omarmde mijn taille zei schaamteloos ik kom aan het einde van de wereld op De beat van een danzorete Loopvlak en kom met me mee Te reizen rond de wereld samen met mijn tumbao Dat ik niet de problemen gaan We dansen aan de zee oever van het Loopvlak en kom met me mee Te reizen rond de wereld samen met mijn tumbao Dat ik geen moeite ga ik de liefde met gekke intensiteit hij Klaar is met zijn cappuccino, Sprong op mijn motor, Als hij omarmde mijn taille zei schaamteloos ik kom aan het einde van de wereld op De beat van een danzorete Loopvlak en kom met me mee Te reizen rond de wereld samen met mijn tumbao Dat ik niet de problemen gaan We dansen aan de zee oever van het Loopvlak en kom met me mee Te reizen rond de wereld samen met mijn tumbao Dat ik geen moeite ga ik de liefde met mad-intensiteit (Loopvlak en kom met me mee om de wereld Te reizen) (samen met mijn tumbao Dat ik geen problemen)eventuele problemen...
(Ga en kom met mij om de wereld te reizen) (voeg je bij mijn tumbao dat ik geen problemen heb), geen problemen...
(Ga en kom met mij om de wereld te reizen) (voeg je bij mijn tumbao dat ik geen haast heb)...
(Ga en kom met mij om de wereld te reizen) (voeg je bij mijn tumbao dat ik geen haast heb).