Manuel Medrano — El swing de la propuesta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El swing de la propuesta" van Manuel Medrano.
Songteksten
Mira que hoy amanecí con ganas de cantar una canción
Que no te rompa el corazón en dos
Como el sueño aún me estorbará
La garganta no funcionará
Las palabras no van a sonar también
Como ayer
Mira sin el miedo nada estorba para decirte que
Viviría feliz al lado tuyo amor,
Mira estar lejos no hace falta
Para sentir que tu piel hace juego con mi piel
Lo se Mira que tu cuerpo enloquece
Cuando ve que mis pies
Solo bailan con tus pies
Porque pareces de paaapel
Mira nena te tengo una propuesta ven a mi casa
Y hagamos una tregua
Déjame tocarte una vez
Déjame morderte la piel
Déjame besarte de arriba a abajo como te lo mereces
Quiero dibujar sobre tu piel
Todo lo que soñé ayer
Que hacía contigo sobre mi cama
¡Mulata!
Y hoy también
Para que pensar en lo que se quedó atrás
No se debe llorar sobre la leche derramada
Si yo estoy aquí
Dime tu por qué estas y ya Aa ie ie Mira nena te tengo una propuesta ven a mi casa
Y hagamos una tregua
Déjame tocarte una vez
Déjame morderte la piel
Déjame besarte de arriba a abajo como te lo mereces
Quiero dibujar sobre tu piel
Todo lo que soñé ayer
Que hacía contigo sobre mi cama
¡Mulata!
Y hoy también
Songtekstvertaling
Kijk, ik werd vandaag wakker en wilde een lied zingen
Breek je hart niet in tweeën.
Hoe de droom me nog steeds zal hinderen
De keel werkt niet.
De woorden zullen niet zo klinken.
Zoals gisteren.
Kijk zonder angst niets hindert om je dat te vertellen
Ik zou gelukkig naast je wonen.,
Het is niet nodig om ver weg te zijn.
Om te voelen dat je huid bij mijn huid past
Je ziet je lichaam gek worden.
Als je ziet dat mijn voeten
Ze dansen met je voeten.
Omdat je op paapel lijkt.
Ik heb een voorstel. kom naar mijn huis.
En laten we een wapenstilstand sluiten.
Laat me je één keer aanraken.
Laat me op je huid bijten.
Laat me je kussen van boven naar beneden zoals je het verdient
Ik wil op je huid tekenen.
Alles waar ik gisteren van droomde
Wat ik deed met jou op mijn bed
Mulatto!
En vandaag ook.
Te denken aan wat er achterbleef.
Niet huilen over gemorste melk
Als ik hier ben
Vertel me waarom je hier bent en kijk naar je baby Ik heb een voorstel kom naar mijn huis
En laten we een wapenstilstand sluiten.
Laat me je één keer aanraken.
Laat me op je huid bijten.
Laat me je kussen van boven naar beneden zoals je het verdient
Ik wil op je huid tekenen.
Alles waar ik gisteren van droomde
Wat ik deed met jou op mijn bed
Mulatto!
En vandaag ook.