Manuel Lombo — Todo Tu Ser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Tu Ser" van Manuel Lombo.
Songteksten
Me duele tu forma de amarme
Nunca rematas, no tienes aurora
Pocos amores iniciaste
Y de ninguno nació una rosa
Estas son cosas que suelen pasar
A esta forma tuya y mía que tenemos de amar
Lo damos todo, no sabemos parar
La falta de costumbre nos traiciona
Necesito tiempo para pensar que tu te has ido
Mil años que viviera soñaría contigo
Ahora tengo el alma fresca
Ahora veo el cielo azul
Y ahora no busques respuestas
Ahora me preguntas tú
Porque me gusta tu forma y todo tu ser
Admito la mentira yo no sé por qué
Será que veo tu corazón y tu alma de mujer
Me duele tu forma de amar
Nunca rematas, no tuviste aurora
Pocos amores iniciaste
Y de ninguno nació una rosa
Necesito tiempo para pensar que tu te has ido
Mil años que viviera soñaría contigo
Ahora tengo el alma fresca
Ahora veo el cielo azul
Y ahora no busques respuestas
Ahora me preguntas tú
Porque me gusta tu forma y todo tu ser
Admito la mentira yo no sé por qué
Será que veo tu corazón y tu alma de mujer
Porque me gusta tu forma y todo tu ser
Admito la mentira yo no sé por qué
Será que veo tu corazón y tu alma de mujer
Songtekstvertaling
Het doet pijn zoals je van me houdt.
Je maakt het nooit af, Je hebt geen aurora.
Weinig liefdes die je begonnen bent
En van niemand werd een roos geboren
Dit zijn dingen die meestal gebeuren
Op deze manier van jou en mij waar we van moeten houden
We geven alles, we kunnen niet stoppen.
Het gebrek aan gewoonte verraadt ons.
Ik heb tijd nodig om te denken dat je weg bent.
Duizend jaar zou ik van je dromen
Nu heb ik een nieuwe ziel.
Nu zie ik de blauwe lucht
En zoek nu Geen antwoorden.
Nu vraag je het aan mij.
Want Ik hou van je vorm en al je wezen.
Ik geef de leugen toe Ik weet niet waarom
Zal ik je hart en je ziel zien als een vrouw
Het doet pijn zoals je liefhebt
Je maakt het nooit af, je had aurora niet.
Weinig liefdes die je begonnen bent
En van niemand werd een roos geboren
Ik heb tijd nodig om te denken dat je weg bent.
Duizend jaar zou ik van je dromen
Nu heb ik een nieuwe ziel.
Nu zie ik de blauwe lucht
En zoek nu Geen antwoorden.
Nu vraag je het aan mij.
Want Ik hou van je vorm en al je wezen.
Ik geef de leugen toe Ik weet niet waarom
Zal ik je hart en je ziel zien als een vrouw
Want Ik hou van je vorm en al je wezen.
Ik geef de leugen toe Ik weet niet waarom
Zal ik je hart en je ziel zien als een vrouw