Manu Gavassi — Cansei de Voce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cansei de Voce" van Manu Gavassi.
Songteksten
Eu sabia que esse dia ia chegar
Eu tô rindo sem saber o que falar
Suas palavras já não fazem disparar meu coração
O que aconteceu?
Eu já nem sei se eu dou risada ou sinto dó
Antigamente minha garganta dava um nó
Cada segundo só me prova que acabou
Me diz então o que aconteceu?
Eu mudei, eu cresci
Finalmente aprendi
Que entre nós não tem mais nada a ver
E o que a gente faz se nem raiva eu sinto mais
Acho que eu posso te dizer
Desculpa eu cansei de você!
Você se declara e isso já virou normal
E eu dou risada sabe pra não pegar mal
Eu já nem reparo muito no que você diz
Agora eu sei o que aconteceu
Você acha que eu ainda gosto de você
Como eu acho um jeito educado de dizer
Que eu tô em outra e meu bem não é você
Agora eu sei o que aconteceu
Não precisa nem se preocupar porque não vai adiantar
Eu mudei, eu cresci
Finalmente aprendi
Que entre nós não tem mais nada a ver
E o que a gente faz se nem raiva eu sinto mais
Acho que eu posso te dizer
Eu mudei, eu cresci
Finalmente aprendi
Que entre nós não tem mais nada a ver
E o que a gente faz se nem raiva eu sinto mais
Acho que eu posso te dizer
Desculpa eu cansei de você
Songtekstvertaling
Ik wist dat deze dag zou komen.
Ik lach zonder te weten waar ik over moet praten.
Jouw woorden Laten mijn hart niet meer schieten.
Wat is er gebeurd?
Ik weet niet eens of ik lach of medelijden heb.
Vroeger had ik een knoop in m ' n keel.
Elke seconde bewijst dat het voorbij is.
Wat is er dan gebeurd?
Ik ben veranderd, Ik ben gegroeid
Ik heb eindelijk geleerd
Dat tussen ons heeft niets meer te doen.
En wat we doen als we niet boos zijn voel ik meer
Ik denk dat ik je kan vertellen
Sorry dat ik je zat ben.
Je verklaart jezelf en het is al normaal geworden.
En ik lach weet niet om gekwetst te worden
Ik merk niet eens meer wat je zegt.
Nu Weet ik wat er gebeurd is.
Denk je dat ik je nog leuk vind?
Hoe vind ik een beleefde manier om te zeggen
Dat ik in een ander ben en dat jij mijn goed niet bent
Nu Weet ik wat er gebeurd is.
Je hoeft je geen zorgen te maken, want dat helpt niet.
Ik ben veranderd, Ik ben gegroeid
Ik heb eindelijk geleerd
Dat tussen ons heeft niets meer te doen.
En wat we doen als we niet boos zijn voel ik meer
Ik denk dat ik je kan vertellen
Ik ben veranderd, Ik ben gegroeid
Ik heb eindelijk geleerd
Dat tussen ons heeft niets meer te doen.
En wat we doen als we niet boos zijn voel ik meer
Ik denk dat ik je kan vertellen
Sorry dat ik je zat ben.