Mantronix — Take Your Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Your Time" van Mantronix.
Songteksten
Hey, hey, hey
Ooohooohooohooo
Treasure every moment that we share
It feels so good inside
Feelings I can’t hide (Feelings I can’t hide)
Can’t believe you’re questioning my love
I’ll be right there for you
To make your fantasies come true
You comfort me with the sweetness of your heart
That is all I ever need not to fall apart
My love for you grows stronger every day
What I’m really trying to say is I wish you’d stay
But I know commitments are far from your mind
I know that’s where you draw the line
Time is what you really need
I’ll be waiting patiently
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time
Take your time, take your time
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time
Take your time
Take your time
Ohohoho
Yeah, yeah
Mysteries of love grows in my soul
I’m-a see the love you sold
Now show me they unfold
Kiss me like the summer winds of dawn
Something yet so strong
With you I can’t go wrong
I’m so easily lost in love when you are near
All the little things you do there’s always something here
Radiance of your smile brightens up my darkest day
What I’m really trying to say is I wish you’d stay
But I know commitments are far from your mind
I know that’s where you draw the line
Time is what you really need
I’ll be waiting patiently
Take your time
There’s no need to rush
Take your time
Take your time, take your time
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time, yeaheaheaheaheah
Gets better, it gets better all the time
You comfort me with the sweetness of your heart
That is all I ever need not to fall apart
My love for you grows stronger every day
What I’m really trying to say is I wish you’d stay
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time
Take your time, take your time
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time, yeah
Take your time
There’s no need to rush, no need to rush
Take your time
There’s no need to rush
Take your time
No need to rush, no need to rush
Take your time
You see in my heart
Songtekstvertaling
Hey, hey, hey
Ooohooohooohooo
Koester elk moment dat we delen.
Het voelt zo goed van binnen.
Gevoelens die ik niet kan verbergen)
Ik kan niet geloven dat je aan mijn liefde twijfelt.
Ik ben er zo voor je.
Om je fantasieën uit te laten komen
Je troost me met de zoetheid van je hart.
Dat is alles wat ik ooit nodig heb om niet uit elkaar te vallen
Mijn liefde voor jou wordt elke dag sterker
Wat ik echt probeer te zeggen is dat ik wou dat je bleef.
Maar ik weet dat verplichtingen ver van je hoofd zijn.
Ik weet dat je daar de grens trekt.
Tijd is wat je echt nodig hebt.
Ik zal geduldig wachten.
Neem de tijd.
Je hoeft je niet te haasten, want het wordt alleen maar beter.
Neem de tijd.
Neem de tijd, neem de tijd.
Neem de tijd.
Je hoeft je niet te haasten, want het wordt alleen maar beter.
Neem de tijd.
Neem de tijd.
Neem de tijd.
Ohohoho
Ja, ja.
Mysteries van liefde groeien in mijn ziel
I ' m-a see the love you saled
Laat me nu zien dat ze zich ontvouwen.
Kus me als de zomerwinden van de dageraad
Iets wat toch zo sterk is.
Met jou kan ik niet fout gaan.
Ik ben zo gemakkelijk verloren in de liefde als je in de buurt bent
Al die kleine dingen die je doet er is altijd iets hier
Stralend van je glimlach verlicht mijn donkerste dag
Wat ik echt probeer te zeggen is dat ik wou dat je bleef.
Maar ik weet dat verplichtingen ver van je hoofd zijn.
Ik weet dat je daar de grens trekt.
Tijd is wat je echt nodig hebt.
Ik zal geduldig wachten.
Neem de tijd.
Je hoeft je niet te haasten.
Neem de tijd.
Neem de tijd, neem de tijd.
Neem de tijd.
Je hoeft je niet te haasten, want het wordt alleen maar beter.
Neem de tijd, heheheheheah.
Het wordt steeds beter.
Je troost me met de zoetheid van je hart.
Dat is alles wat ik ooit nodig heb om niet uit elkaar te vallen
Mijn liefde voor jou wordt elke dag sterker
Wat ik echt probeer te zeggen is dat ik wou dat je bleef.
Neem de tijd.
Je hoeft je niet te haasten, want het wordt alleen maar beter.
Neem de tijd.
Neem de tijd, neem de tijd.
Neem de tijd.
Je hoeft je niet te haasten, want het wordt alleen maar beter.
Neem je tijd, ja.
Neem de tijd.
Je hoeft je niet te haasten.
Neem de tijd.
Je hoeft je niet te haasten.
Neem de tijd.
Je hoeft je niet te haasten.
Neem de tijd.
Je ziet in mijn hart