Mantronix — Simple Simon (You Gotta Regard) 12" Mix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Simon (You Gotta Regard) 12" Mix" van Mantronix.
Songteksten
Before I can pour what I’m sure you’ll adore
Take a seat in the heat and repeat what is sweet
'Cause understand that our language is not really hard
You got to listen, yes you gotta regard
Yeah
Aw
Before I can pour what I’m sure you’ll adore
Take a seat in the heat and repeat what is sweet
'Cause understand that our language is not really hard
You got to listen, yes you gotta regard…
This crew, we hold the reel and the rod
The duo of the eighties and Mantronix’s the squad
So live the entertainment your smile will be our payment
Televised for all you eyes it’s a tantalizing statement
Though beaurocratic our motto is love
From above it’s not required you can take it or shove
Like a glove that only fits and the feeling is right
And if the feeling fits your taste then… take a bite
And delight it’s only fair this music is clear
Suffice a second slice of what’s so rare
But don’t redeem what is seen use your judgment of mind
I had it got was given to those who can’t find
Well
Before I can pour what I’m sure you’ll adore
Take a seat in the heat and repeat what is sweet
'Cause understand that our language is not really hard
You got to listen, yes you gotta regard
Simple Simon’s little book on how to decline
'Cause Simple Simon wrote the book, but I wrote the rhyme
On the fad which is mad but accepting as glad
We’re called Mantronix and can never be sad
Before I can pour what I’m sure you’ll adore
Take a seat in the heat and repeat what is sweet
'Cause understand that our language is not really hard
You got to listen, yes you gotta regard
Simple Simon’s little book on how to decline
'Cause Simple Simon wrote the book, but I wrote the rhyme
On the fad which is mad but accepting as glad
We’re called Mantronix and can never be sad
Yeah
I settle understated, I’m mostly comformated
With a radical style that exceeds what’s presented
You meet with desire, to also form a fire
Precede a coming cause, consume an empire
Like the dream, we’re just exploring the globe
And God will take his fallen, the creation of goals
So metallic to the dust, ya fishin' with a twist
This super rest a shot of with a promise admit to this
And on the lyrics, the phrases are mad
Wise enough to know, yet stronger expand
Will leave it all that’s required, the subsimate expired
A matter fact of life, our traditions are tired
With a bang, and a chance to try
Because if you can do it so can I
Reappraise with the phase dynamical haze
With a spark regard and continue that praise
Aw
Before I can pour what I’m sure you’ll adore
Take a seat in the heat and repeat what is sweet
'Cause understand that our language is not really hard
You got to listen, yes you gotta regard…
Songtekstvertaling
Voordat ik kan inschenken wat je vast zult aanbidden.
Ga zitten in de hitte en herhaal wat lief is.
Want begrijpen dat onze taal niet echt moeilijk is
Je moet luisteren.
Ja.
Aw
Voordat ik kan inschenken wat je vast zult aanbidden.
Ga zitten in de hitte en herhaal wat lief is.
Want begrijpen dat onze taal niet echt moeilijk is
Je moet luisteren.…
Deze bemanning, wij houden de haspel en de hengel
Het duo van de jaren tachtig en Mantronix is het team
Dus leef het vermaak uw glimlach zal onze betaling zijn
Het is een verleidelijke uitspraak.
Hoewel beurocratisch ons motto is liefde
Van bovenaf is het niet nodig je kunt het nemen of duwen
Als een handschoen die alleen past en het gevoel klopt
En als het gevoel bij je smaak past ... neem dan een hap.
En verrukking het is alleen maar eerlijk deze muziek is duidelijk
Een tweede deel van wat zo zeldzaam is, volstaat.
Maar verlos niet wat gezien wordt gebruik je verstand
Ik heb het gekregen van degenen die het niet kunnen vinden.
Goed
Voordat ik kan inschenken wat je vast zult aanbidden.
Ga zitten in de hitte en herhaal wat lief is.
Want begrijpen dat onze taal niet echt moeilijk is
Je moet luisteren.
Simple Simon ' s kleine boek over hoe te weigeren
Simple Simon schreef het boek, Maar ik schreef het rijmpje.
Op de ' âd (de bewoners van Mekkah) die bezeten is, terwijl zij zich verheugen.
We heten Mantronix en kunnen nooit verdrietig zijn.
Voordat ik kan inschenken wat je vast zult aanbidden.
Ga zitten in de hitte en herhaal wat lief is.
Want begrijpen dat onze taal niet echt moeilijk is
Je moet luisteren.
Simple Simon ' s kleine boek over hoe te weigeren
Simple Simon schreef het boek, Maar ik schreef het rijmpje.
Op de ' âd (de bewoners van Mekkah) die bezeten is, terwijl zij zich verheugen.
We heten Mantronix en kunnen nooit verdrietig zijn.
Ja.
Ik ben rustig, Ik ben vooral gerustgesteld.
Met een radicale stijl die groter is dan wat wordt gepresenteerd
Je ontmoet verlangen, om ook een vuur te vormen
Voorafgaan aan een komende zaak, een imperium consumeren
Net als de droom, verkennen we de wereldbol.
En God zal zijn gesneuvelde nemen, de schepping van doelen
Zo metaal tot het stof, ya vissen met een twist
Deze super rust een shot van met een belofte toegeven aan dit
En op de tekst, de zinnen zijn gek
Slim genoeg om te weten, maar sterker uitbreiden
Laat alles wat nodig is, de verzadiging is verlopen.
Een feit van het leven, onze tradities zijn moe
Met een knal en een kans om het te proberen.
Want als jij het kan, kan ik het ook.
Opnieuw te renoveren met de fase-dynamische nevel
Met een vonk en ga door met die lof
Aw
Voordat ik kan inschenken wat je vast zult aanbidden.
Ga zitten in de hitte en herhaal wat lief is.
Want begrijpen dat onze taal niet echt moeilijk is
Je moet luisteren.…