Mantronix — Bassline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bassline" van Mantronix.
Songteksten
We’re back, we’re fresh, and we’re here to stay
So hot you can melt and fade away
We’re like the ice into water, water still into soda, sorta
High powered rap is what I’m posing
Like the light we’re bright always easy and right
I begin to perform for the ladies delight
Well it’s a must so trust never give you a bust
We’ll make it or break it like a ride on the bus
Through the city so pretty we’re lively and giddy
Could put ya in the cut to make you beg for pity
Like the crew Mantronix with the real nitty gritty
Can make sweet love or bite off your titty
Because the M is for the man, man A is for the an and
N is for the name that represents our band
We’re taking command, we’re makin a stand
In this cold hearted world it’s hard rock land
This place called Manhattan, two made it to the Satin
With different types of people, mostly American and Latin
Could hit the tree top with the sweet street bop
And yes the all rhyme style, so don’t dare stop with that beat
Make you wanna freak
A come on a party people 'cause it’s so unique
'Cause it’s the beat of two, programmed by few
Quite subtle by a couple of brothers that’s true
Made with ease, designed to tease
Can make the guys stay amazed while the girls cry please, cry please
And don’t you let it cease
'Cause of you I’ll be true I’ll never tease
Well this emcee is correct, we’re here to infect
With competition with ambition all the point of my check
Well our style is complicated, it’s sweet as demonstrated
Calculated for her minds who also regulated
For the folks who are younger, make all the people wonder
why they can’t afford the knowledge we hunger
Because, it is, the
And what we not call fresh our call
Just call, don’t crawl, take the
to the day that you fall
Be bold, not cold, that’s what I was told
strictly from when I was 12 years old
To live and like an occupation, so take a variation
To strive for all my goals and not to lack imagination
Cause life is a fact, you can’t turn back
And if you want to be exact just keep and attack
But like I kid I wear, the voice you hear
The constant stares from the girls over there
Up and down my spine, it feels divine
We’ll dine, drink wine like a pantomime
And not a word will be said
Before read, I’m yours, you’re mine so don’t be misled
To believe, conceive
A thought to deceive
Cause the men of the 80s will always achieve
That glory!
Well it’s me, Tee-Ski to come
And yes old Flatbush is where I’m from
Located in the Brook and only for some
Notarize for the wise and never dumb
And like the
departed
Ocean Ave is where I’m charted
I call it my palace, it’s rugged and callous
In the evening time I light up my chalice
So think about the life that people call perfection
The kinda lifestyle that becomes an obsession
For need, greed, from the devil indeed
Will flee and bleed if we’re meant to succeed
And Lee, devour, to escavate the power
Every day and every hour, cause we control the tower
So with that you reside
My partner will provide
A beat to move your feet upon the reigns so you can ride
Proceeding with a, yes to make it a collection
So the name Mantronix be your number one selection
Cause we are the crew, I know you like
And yes he controls the beat, and I hold the mic
And yes he got the snare, and I keep the flare
And everybody who-who?
Everybody what-what?
Everybody else is just controlling our rent!
Songtekstvertaling
We zijn terug, we zijn vers, en we zijn hier om te blijven
Zo heet dat je kunt smelten en vervagen
We zijn als het ijs in water, water nog steeds in frisdrank, een beetje
High powered rap is wat ik poseer
Net als het licht zijn we helder altijd makkelijk en goed
Ik begin op te treden voor de dames genot
Het is een must, dus vertrouw nooit.
We maken het of breken het als een ritje in de bus.
Door de stad zo mooi we zijn levendig en duizelig
Ik kan je in de snee stoppen om je te laten smeken om medelijden.
Zoals de bemanning Mantronix met de echte Bitty gritty
Kan de liefde bedrijven of je tiet eraf bijten
Omdat de M voor de man is, is man A Voor De an en
N is voor de naam die onze band vertegenwoordigt
We nemen het bevel over.
In deze koude wereld is het hard rock land
Een plek genaamd Manhattan, twee hebben de Satijn gehaald.
Met verschillende soorten mensen, meestal Amerikaans en Latijns
Kan de boomtop raken met de zoete straat bop
En ja, de rijmstijl, dus waag het niet te stoppen met die beat.
Maak je gek
Een kom op een feest mensen omdat het zo uniek is
Want het is de beat van twee, geprogrammeerd door weinigen.
Heel subtiel door een paar broers dat is waar
Gemaakt met gemak, ontworpen om te plagen
Kan de jongens verbaasd blijven terwijl de meisjes huilen alsjeblieft, huil alsjeblieft
En laat het niet ophouden.
Door jou zal ik waar zijn Ik zal nooit plagen
Nou, deze emcee is juist, we zijn hier om te infecteren
Met competitie met ambitie Het doel van mijn cheque
Nou, onze stijl is ingewikkeld, het is zoet zoals aangetoond
Berekend voor haar geest die ook
Voor de mensen die jonger zijn, laat iedereen zich afvragen
waarom kunnen ze zich de kennis niet veroorloven die we honger hebben?
Omdat, het is, de
En wat we niet fris noemen onze oproep
Gewoon bellen, niet kruipen, neem de
op de dag dat je valt
Wees dapper, niet koud, dat is wat mij is verteld.
van toen ik twaalf was.
Om te leven en als een beroep, dus neem een variatie
Om te streven naar al mijn doelen en niet te missen verbeelding
Want het leven is een feit, je kunt niet omkeren
En als je precies wilt zijn, Blijf en val aan.
Maar zoals Ik kind Ik draag, de stem die je hoort
De constante blikken van de meisjes daar
Op en neer mijn rug, het voelt goddelijk
We dineren, drinken wijn als een pantomime.
En er zal geen woord gezegd worden.
Voordat ik lees, ben ik van jou, Jij bent van mij Dus laat je niet misleiden
Om te geloven, zwanger te worden
Een gedachte om te misleiden
Want de mannen van de jaren ' 80 zullen altijd
Die glorie!
Ik ben het, Tee-Ski.
En ja, Flatbush is waar ik vandaan kom.
Gelegen in de Beek en alleen voor enkele
Notaris voor de wijze en nooit Dom
En zoals de
vertrokken
Ocean Ave is waar ik in kaart ben gebracht.
Ik noem het mijn paleis, het is ruig en harteloos
'S avonds licht ik mijn kelk op
Dus denk aan het leven dat mensen perfectie noemen
Het soort levensstijl dat een obsessie wordt
Want nood, hebzucht, van de duivel
Zal vluchten en bloeden als we bedoeld zijn om te slagen
En Lee, verslind, om de macht te escaveren
Elke dag en elk uur, want we controleren de toren
Zoo zult gij wonen.
Mijn partner zal zorgen voor
Een beat om je voeten op de reigns te bewegen zodat je kunt rijden
Doorgaan met A, Ja om er een collectie van te maken
Dus de naam Mantronix is je nummer één selectie
Want wij zijn de bemanning, ik weet dat je graag
En ja, hij controleert de beat, en ik hou de microfoon vast.
En ja, Hij kreeg de strik, en ik hou de fakkel.
En iedereen die ... wie?
Iedereen wat-wat?
De rest regelt de huur.