Mantovani — Silent Night, Holy Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Night, Holy Night" van Mantovani.

Songteksten

Silent Night
SPOKEN Intro: «To you the man, woman, the child we have never met but think of
as a friend, this is Nelson Eddy wishing you a Christmas complete with the
excitement and pleasure of giving and receiving presents and warm and inspiring
with its spiritual beauty. May the coming year bring this blessed land of ours
a little closer to that day of eternal Christmas, that day of peace on earth.»
Silent night! Holy night!
All is calm all is bright
Round yon virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace!
Sleep in heavenly peace!
Silent night! holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia
Christ the Saviour is born!
Christ the Saviour is born!

Songtekstvertaling

Stille Nacht
Gesproken Intro: "tot u de man, vrouw, het kind dat we nooit hebben ontmoet, maar denk aan
als een vriend, Dit is Nelson Eddy wens je een kerst compleet met de
opwinding en plezier van het geven en ontvangen van cadeautjes en warm en inspirerend
met zijn spirituele schoonheid. Moge het komende jaar dit gezegende land van ons brengen.
iets dichter bij die dag van eeuwige Kerst, die dag van vrede op aarde.»
Stille nacht! Heilige nacht!
Alles is rustig alles is helder
Rond yon Maagd Moeder en kind
Heilige baby zo zacht en mild
Slaap in Hemelse Vrede!
Slaap in Hemelse Vrede!
Stille nacht! heilige nacht!
Herders Beven op het gezicht
Heerlijkheden stromen vanuit de hemel van ver
Hemelse gastheren zingen Halleluja
Christus de Verlosser is geboren!
Christus de Verlosser is geboren!