Manticora — Keeper of Time - Eternal Champion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keeper of Time - Eternal Champion" van Manticora.
Songteksten
Life as a soldier was all to easy for me — To eradicate and annihilate fit my identity
Raised as a fighting machine, to destroy the enemy threat
Suddenly and with no sense you came with the bloodshed
Sons and daughters of war, I have witnessed a creature I can’t control anymore
Fell in love with a girl of the future, now talk to me, teach me…
war lovers we will be!
You made a difference in the chaos I saw — You gave me a reason not to fight
anymore
In between rage and sudden death — You gave me hope — you stole my breath
Brainwashed in the art of war I’ve got the will to fight on — All sense of humanity is a history
-long gone
Following the orders — no remorse or no fear — You appeared to me Like a mad dream here
Then you came from a distant unknown, between dream and reality
Fighting together from time to time, now talk to me, teach me…
war lovers we will be!
I met you in your past, but in my future in a meeting still to come
And listened to your whispers, you had a voice that made me numb
Your eyes blazed like jewels in the sun as you whispered in my ear
I’ll take care of you my love — you’ve got nothing to fear
When morning came, we kept each other perfectly warm in the chilling breeze
Constantly sand or snow tore at naked walls
Your voice burred with the hint of an accent unknown
Constantly sand or snow tore at naked walls
In a time of passion I close my eyes… And see:
Bodies burning in the solid laser light
Heat of plasma explosions as I try to survive the night
Fireballs enlarging as I lie among the dead
More dead to come as suns explode in ruby red
THE DYING WORLDS!!!
Star systems, extinct in spasms of deadly fire
Thickened air itself aflame as I can’t control my desire
Seas of superheated air rise in vast pulses of flame
Blazing in mad heat — you brought a war from where you came
THE DYING WORLDS!!!
Songtekstvertaling
Het leven als soldaat was voor mij allemaal te makkelijk om uit te roeien en te vernietigen past bij mijn identiteit.
Opgevoed als een vechtmachine, om de vijandelijke dreiging te vernietigen
Plotseling en zonder enig gevoel kwam je met het bloedvergieten
Zonen en dochters van de oorlog, ik ben getuige geweest van een wezen dat ik niet meer onder controle heb.
Werd verliefd op een meisje van de toekomst, praat nu met me, leer het me…
oorlogsliefhebbers worden we.
Je maakte een verschil in de chaos die ik zag. je gaf me een reden om niet te vechten.
langer
Tussen woede en plotselinge dood-je gaf me hoop-je stal mijn adem
Gehersenspoeld in de kunst van oorlog ik heb de wil om door te vechten - alle gevoel van menselijkheid is een geschiedenis
- lang weg.
Het volgen van de orders — geen berouw of geen angst-je verscheen aan mij als een gekke droom hier
Toen kwam je van een verre onbekende, tussen droom en realiteit.
Van tijd tot tijd samen vechten, nu met me praten, me leren…
oorlogsliefhebbers worden we.
Ik ontmoette je in je verleden, maar in mijn toekomst in een vergadering die nog moet komen
En luisterde naar je gefluister, je had een stem die me verdoofd maakte.
Je ogen bliezen als juwelen in de zon terwijl je fluisterde in mijn oor.
Je hebt niets te vrezen.
Toen de ochtend kwam, hielden we elkaar perfect warm in de koele bries.
Voortdurend zand of sneeuw scheurde aan naakte muren
Je stem straalde met de hint van een onbekend accent.
Voortdurend zand of sneeuw scheurde aan naakte muren
In een tijd van passie sluit ik mijn ogen... en zie:
Lichamen die branden in het laserlicht.
Hitte van plasma explosies als ik probeer de nacht te overleven
Vuurballen worden groter als ik tussen de doden lig.
Meer doden als zonnen exploderen in rood rood
DE STERVENDE WERELDEN.!!
Sterrenstelsels, uitgestorven in spasmen van dodelijk vuur.
Verdikte lucht zelf in brand want ik kan mijn verlangen niet beheersen
Zeeën van oververhitte lucht stijgen in enorme vlammenpulsen
Je bracht een oorlog van waar je vandaan kwam.
DE STERVENDE WERELDEN.!!