Manticora — Creator of Failure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creator of Failure" van Manticora.
Songteksten
Future bright, now another dimension
Wrapped up in endless tension
In my blurry haze, I see no tomorrow
I’ll drag you in coz’I’m crippled by sorrow
Downwards in a spiral I fall
Sentenced by my own pathetic call
Weak and fragile, thought I am strong
Pouring out a blind heart that went wrong
Sin upon sin, hidden deep within
The creator of failure will sell you anything
Worshipped for my deeds, sowing failure seeds
The creator of failure shall forever sing
…And the sweet I wished for in despair
Dissipates in empty, lifeless air
Seeking perfection I cry awkwardly
And re-enact the dream in fantasy
While my own deceit was called upon
You treated on me, waking aggression
I’ll sell you the fortune if I can
Of dying for leaving me, a lonely man
Sin upon sin, hidden deep within
The creator of failure will sell you anything
Worshipped for my deeds, sowing failure seeds
The creator of failure shall forever sing
«Last night she abandoned me This beautifull creature, she
Who chose to be forever by my side
When she was dressed in white
Now I am left here in misery»
I burn the pictures of you and I And curse your name in outrageous cries
Hostile in order to keep up the show
That I can imagine the whole world’s my foe
The oceans of dreams our emotions created
Have now become deceit-agitated
You, the virulent mutant cancer
I shall remove to build myself a decent answer
Sin upon sin, hidden deep within
The creator of failure will sell you anything
Worshipped for my deeds, sowing failure seeds
The creator of failure shall forever sing
Songtekstvertaling
Toekomst helder, nu een andere dimensie
Verpakt in eindeloze spanning
In mijn wazige nevel, zie ik geen morgen
Ik sleep je mee omdat ik kreupel ben door verdriet.
In een spiraal val ik
Veroordeeld door mijn eigen zielige oproep
Zwak en breekbaar, dacht dat ik sterk was
Een blind hart uitstorten dat verkeerd ging
Zonde op zonde, diep van binnen verborgen
De Schepper van mislukking zal je alles verkopen.
Aanbeden voor mijn daden, mislukte zaden zaaien
De Schepper van mislukking zal voor altijd zingen
... En de zoete wens die ik wenste in wanhoop
Lost op in lege, levenloze lucht
Op zoek naar perfectie huil ik onhandig
En de droom in fantasie naspelen
Terwijl mijn eigen bedrog werd aangeroepen
Je behandelde me, wakende agressie.
Ik verkoop je het fortuin als ik kan.
Van sterven voor het verlaten van mij, een eenzame man
Zonde op zonde, diep van binnen verborgen
De Schepper van mislukking zal je alles verkopen.
Aanbeden voor mijn daden, mislukte zaden zaaien
De Schepper van mislukking zal voor altijd zingen
"Gisteravond verliet ze me dit prachtige schepsel,
Die ervoor koos om voor altijd aan mijn zijde te zijn.
Toen ze gekleed was in het wit
Nu zit ik hier in de ellende.»
Ik verbrand de foto ' s van jou en mij en vervloek je naam in schandalige kreten
Vijandig om de show bij te houden
Dat ik me kan voorstellen dat de hele wereld mijn vijand is.
De oceanen van dromen onze emoties creëerden
Zijn nu bedrogen-opgewonden
Jij, de kwaadaardige mutant kanker
Ik zal verwijderen om mezelf een fatsoenlijk antwoord te geven.
Zonde op zonde, diep van binnen verborgen
De Schepper van mislukking zal je alles verkopen.
Aanbeden voor mijn daden, mislukte zaden zaaien
De Schepper van mislukking zal voor altijd zingen